1
00:00:00,091 --> 00:00:02,809
MYSTERY OUT? ANJA

2
00:00:02,835 --> 00:00:05,462
Marriage for me
is not only a business,

3
00:00:05,520 --> 00:00:07,681
already? and meet my
clients you? no

4
00:00:07,732 --> 00:00:09,360
where Lieutenant hear
each? desire.

5
00:00:09,496 --> 00:00:11,540
Last me two pairs,

6
00:00:11,586 --> 00:00:13,892
The first Diane Perry,
then its a relative Niki.

7
00:00:13,985 --> 00:00:15,430
They are known, of course.

8
00:00:15,499 --> 00:00:17,121
Ever since I met them,

9
00:00:17,198 --> 00:00:20,098
Family Peri consider
as well as his family.

10
00:00:20,182 --> 00:00:22,637
It's one of the privileges
that most will love at work.

11
00:00:23,205 --> 00:00:24,741
This is me,

12
00:00:24,868 --> 00:00:27,195
Karni Kincaid,
organizer out? anja

13
00:00:27,246 --> 00:00:29,999
and a great believer in love at
Glance ...

14
00:00:30,490 --> 00:00:32,783
Although I never
did not happen.

15
00:00:32,842 --> 00:00:34,414
Put a few? And? S salmon in a blender.

16
00:00:34,440 --> 00:00:37,417
Now it so? Aunt. Take a clean
Who? oil when completed? i ?.

17
00:00:37,455 --> 00:00:40,202
One receptionist was
denied? en.

18
00:00:40,261 --> 00:00:42,335
Below!

19
00:00:42,550 --> 00:00:44,845
Tim says! That someone inserts
cake in the freezer ?.

20
00:00:44,919 --> 00:00:46,697
Tell Tim to put the cake
in? poret,

21
00:00:46,753 --> 00:00:48,198
some remain to grow
For 10 minutes.

22
00:00:48,278 --> 00:00:50,385
Kum lost
White? s for your speech!

23
00:00:50,612 --> 00:00:51,849
I told him to remember.

24
00:00:51,952 --> 00:00:53,685
I have a copy in my phone,
work? in him.

25
00:00:53,735 --> 00:00:55,513
Jo? some, Kenny?

26
00:00:55,617 --> 00:00:59,122
The journalist corridor.
His name is Arond Gold.

27
00:01:02,041 --> 00:01:04,341
Arond Gold, I guess.

28
00:01:05,836 --> 00:01:08,153
In the flesh.
Do you have an invitation?

29
00:01:08,825 --> 00:01:12,643
To have. But it must be
I misplaced somewhere.

30
00:01:13,075 --> 00:01:15,283
Really? Because I am
planned this out run

31
00:01:15,323 --> 00:01:17,424
Invitations were
sent to the media.

32
00:01:17,646 --> 00:01:19,868
It is very bad will with
your side, for sure.

33
00:01:19,950 --> 00:01:21,985
But, first wash? There are.

34
00:01:22,015 --> 00:01:25,539
Douglas Perry stressed
you do not cooperate we hear from you.

35
00:01:26,453 --> 00:01:27,794
She understood me incorrectly.

36
00:01:27,871 --> 00:01:29,591
I drink em to the article.

37
00:01:29,642 --> 00:01:32,271
Just like that. Purely doubt.

38
00:01:32,573 --> 00:01:35,238
He knows? that mo? e? Be a hero.
You're giving me? exclusive,

39
00:01:35,339 --> 00:01:36,419
and I? to use your name.

40
00:01:36,586 --> 00:01:39,605
Douglas Perry and Keith Gatrid?
are the pros? Does the embezzlement.

41
00:01:39,668 --> 00:01:42,519
I bet there? the biggest and
access to family Peri.

42
00:01:42,639 --> 00:01:44,832
I have no comment.

43
00:01:46,000 --> 00:01:52,074
Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today

44
00:01:55,328 --> 00:01:56,724
Good-bye, Mr. Gold.

45
00:01:56,774 --> 00:01:58,774
You know, I think you could
that story here ...

46
00:01:59,490 --> 00:02:01,917
Pi ?? s column somehow
I can not stand,

47
00:02:01,959 --> 00:02:04,357
but I used to
annoying reporters.

48
00:02:04,482 --> 00:02:07,622
Mr. Gold Arond himself
bought to Environmentally kartu-

49
00:02:07,664 --> 00:02:09,740
"Not processed tea and? It."

50
00:02:12,581 --> 00:02:15,381
? What works? here?
Nikki is allergic to the ru? E!

51
00:02:15,406 --> 00:02:16,866
You can not will to others? And your bouquet!

52
00:02:16,925 --> 00:02:20,258
Even fiance Dever will not
she can be in the same undress? classroom.

53
00:02:20,308 --> 00:02:22,834
Sorry, Carnegie!
-BRI? Now!

54
00:02:23,783 --> 00:02:27,432
D? One, I need silk
replica bouquets for DeVere? u!

55
00:02:27,520 --> 00:02:29,520
Thank you!

56
00:02:30,049 --> 00:02:31,377
I'm glad.

57
00:02:31,436 --> 00:02:33,010
I'm afraid I will not? powers and
to drink? the reception!

58
00:02:33,036 --> 00:02:34,011
Thank you.

59
00:02:34,594 --> 00:02:36,143
Thoughts? to every detail!

60
00:02:36,218 --> 00:02:37,651
This is my work!

61
00:02:37,677 --> 00:02:39,037
Rated in these new flowers will

62
00:02:39,094 --> 00:02:40,677
next week for your
ven run Nicky!

63
00:02:40,775 --> 00:02:42,302
Takes? Orchids!

64
00:02:42,819 --> 00:02:45,021
Family? But out run you
in a month!

65
00:02:45,193 --> 00:02:46,606
So exciting!

66
00:02:47,359 --> 00:02:49,899
I can not stop looking
in your betrothed? ki ring!

67
00:02:49,969 --> 00:02:51,781
Ray has a very good taste!

68
00:02:51,812 --> 00:02:54,781
Few doubt that his mother
helped with the selection!

69
00:02:55,608 --> 00:02:58,055
If used by I want a ring,
must? to buy it herself.

70
00:02:58,085 --> 00:02:59,742
Not at tea so!

71
00:02:59,777 --> 00:03:03,180
Mo? I should at? No? Yes
thoughts? about her out? ries We? el?

72
00:03:03,376 --> 00:03:05,147
Do not you think? it's time?

73
00:03:05,224 --> 00:03:06,654
Really, you and? On having fun

74
00:03:06,747 --> 00:03:08,123
du? than? to know
D? Eferija.

75
00:03:08,162 --> 00:03:09,865
Du? Than? It and I know Ray!

76
00:03:09,914 --> 00:03:12,542
? That are not pleasant tradition!

77
00:03:12,599 --> 00:03:15,056
Well, then do not do something that
not traditional.

78
00:03:15,136 --> 00:03:17,782
Yes! Unusual on out? Anja
are becoming very popular.

79
00:03:17,864 --> 00:03:20,410
Couples get married? Alas on board,
during climbing on the rocks.

80
00:03:20,457 --> 00:03:22,644

81
00:03:22,696 --> 00:03:24,441
I'm not going to ask.

82
00:03:24,519 --> 00:03:26,370
Then you should care!

83
00:03:26,446 --> 00:03:28,675
Come on! Not you? S dark no time!

84
00:03:28,753 --> 00:03:31,254
You two are best born relatives,

85
00:03:31,319 --> 00:03:35,996
but I'm not sure.
Do you really think I should?

86
00:03:36,022 --> 00:03:38,348
Yes!
-Go!

87
00:03:38,965 --> 00:03:42,761
Karnig, your will to the last
moment is my command.

88
00:03:42,814 --> 00:03:44,230
Here you go! A silk bouquet.

89
00:03:44,283 --> 00:03:46,519
Those that still? not yet
met genius,

90
00:03:46,558 --> 00:03:49,691
Artist's decor with flowers? em.

91
00:03:49,717 --> 00:03:51,019
This is D? He Neven.
-Hello!

92
00:03:51,041 --> 00:03:53,425
Ladies, satisfaction is
to meet you,

93
00:03:53,482 --> 00:03:55,482
but you'll have to excuse us.

94
00:03:55,543 --> 00:03:57,558
We have an urgent call to the chapel.

95
00:04:00,675 --> 00:04:03,332
We? El?

96
00:04:03,759 --> 00:04:06,328
Mora? S? to be? good
when it? married.

97
00:04:15,212 --> 00:04:18,204
Lente, whether you're in the story of a waiter?

98
00:04:18,230 --> 00:04:19,972
That's why I called.

99
00:04:19,998 --> 00:04:22,424
There was one to replace.
Her name is Marta.

100
00:04:22,450 --> 00:04:25,144
It is very experienced.
Is it possible? E? turn it on? e ??

101
00:04:25,170 --> 00:04:27,629
Begin em!

102
00:04:40,140 --> 00:04:42,849
Marti?

103
00:04:44,898 --> 00:04:47,599
Who was it?

104
00:04:56,894 --> 00:05:00,257
Business cards do not come with a cover.

105
00:05:05,383 --> 00:05:08,351
Kenny: <i> Do not forget to search for?
? A? E for champagne. </ I>

106
00:05:09,227 --> 00:05:12,272
Great. Good ...

107
00:05:31,945 --> 00:05:34,792
Thank you. We had you luck
What I was here.

108
00:05:35,176 --> 00:05:38,987
Lent is said that you have experienced.

109
00:05:39,044 --> 00:05:40,206
Thank you.

110
00:05:40,365 --> 00:05:43,191
I guess I already t.

111
00:05:43,419 --> 00:05:46,362
Inappropriate're dressed one.

112
00:05:46,737 --> 00:05:48,937
Style rounded Trials are white
pants with white button? a.

113
00:05:48,963 --> 00:05:51,850
Really? I did not know
there style dressing Trials.

114
00:05:51,876 --> 00:05:55,006
Do? I came from the airport and perhaps the
I have a white button? s in the car.

115
00:05:55,032 --> 00:05:57,092
Late ?. Agree? And we'll be.

116
00:05:57,177 --> 00:05:59,719
Karni! Marti is there.

117
00:05:59,745 --> 00:06:01,745
I see.

118
00:06:05,986 --> 00:06:10,048
You're not Marty, right?
I did not.

119
00:06:10,116 --> 00:06:14,557
But now ... like
I would think so.

120
00:06:16,064 --> 00:06:18,648
At? By them!

121
00:06:19,091 --> 00:06:22,172
I made a fool of
yourself, right?

122
00:06:24,615 --> 00:06:29,686
Well, Karnig ... Of course, I can not
that story am with you until the work ?.

123
00:06:29,712 --> 00:06:32,233
Hi, Dorothy.

124
00:06:32,259 --> 00:06:33,649
I thought you were still
in the ship,

125
00:06:33,698 --> 00:06:35,774
somewhere in the middle of the Mediterranean Sea.

126
00:06:35,800 --> 00:06:37,026
I was.

127
00:06:37,052 --> 00:06:38,302
I can assure you that it is
the only reason

128
00:06:38,331 --> 00:06:40,330
why have not worked
this out run.

129
00:06:40,356 --> 00:06:42,102
Young mother is very old,

130
00:06:42,128 --> 00:06:44,518
and my greatest friend and,
and of course,

131
00:06:44,541 --> 00:06:47,330
shocked when the senses
I'm busy.

132
00:06:47,426 --> 00:06:49,699
They look luck but with my work.

133
00:06:49,725 --> 00:06:52,196
Yes, I'm sure you
her best.

134
00:06:52,222 --> 00:06:56,346
Even if you allow it? this ...
? One to be here.

135
00:06:56,372 --> 00:06:59,673
Queen Mary is just a harmless old woman
who loves layer cake.

136
00:06:59,699 --> 00:07:02,693
It appears at all? Whose
out run in

137
00:07:02,719 --> 00:07:04,719
whether it is a call or not.

138
00:07:04,836 --> 00:07:07,480
So will I know that after Nikinog
out? anja next week,

139
00:07:07,507 --> 00:07:11,393
You will? be small in a cold
log cabin where? s? work.

140
00:07:11,418 --> 00:07:13,850
But if it continues? thus,

141
00:07:13,876 --> 00:07:19,966
But there was not? e? an appointment
very, very long time.

142
00:07:27,623 --> 00:07:30,601
Beautiful. Each honor.

143
00:07:30,627 --> 00:07:32,500
Thank you.

144
00:07:34,242 --> 00:07:36,179
Good ...

145
00:07:55,270 --> 00:07:57,947
Jo? a great deal
bier? en.

146
00:07:57,973 --> 00:08:02,018
But how to? Em, yo? not
almost until someone catches the bouquet.

147
00:08:18,842 --> 00:08:21,629
You humiliated me! One!

148
00:08:21,907 --> 00:08:25,265
Only I want to get married.
As my cousins ​​and friends.

149
00:08:25,291 --> 00:08:27,185
I told you when we
I did not know about it.

150
00:08:27,211 --> 00:08:30,304
Excuse me then? Are? Vykiai past
? Six years ago it changed.

151
00:08:30,330 --> 00:08:31,741
Finish or we.

152
00:08:32,044 --> 00:08:34,234
We? El, come back.

153
00:08:34,974 --> 00:08:36,835
Well, help me.

154
00:08:38,854 --> 00:08:41,582
I? In.
You saved the cake.

155
00:08:45,152 --> 00:08:48,752
Mary, thank you for your help.

156
00:08:48,821 --> 00:08:53,321
I wonder why do so many people
break things this already is.

157
00:08:53,463 --> 00:08:57,071
What do you think? One high
? Man in the parking lot

158
00:08:57,109 --> 00:08:59,284
pounded cars.
What?

159
00:08:59,310 --> 00:09:02,723
How could you,? They?
I do not know where he was going.

160
00:09:02,749 --> 00:09:04,749
She took your car.

161
00:09:12,290 --> 00:09:14,367
Sorry! Sorry!

162
00:09:14,393 --> 00:09:17,638
Right ... Call the police.

163
00:09:28,761 --> 00:09:31,851
Yes. I have to report the accident in!

164
00:09:31,877 --> 00:09:34,401
I do not know. I did not ...

165
00:09:34,791 --> 00:09:37,440
Do not move.

166
00:09:49,691 --> 00:09:51,777
Unlocking unit, young lady.

167
00:09:51,914 --> 00:09:53,871
Edi Kellogg was the best
a friend of my father.

168
00:09:53,897 --> 00:09:56,496
When my dad died,
he took over his role.

169
00:09:56,522 --> 00:09:59,568
He's my business partner
and an early riser.

170
00:09:59,594 --> 00:10:02,757
Do? I have a house and an hour ago.
It happened some to slow.

171
00:10:02,783 --> 00:10:04,783
Yes, I did.

172
00:10:06,273 --> 00:10:09,569
We? El Peri, not waiting disgraced? Protected
former? our merchant capital,

173
00:10:09,595 --> 00:10:13,248
Douglas Perry was murdered last night? to
out? strengthening their cousins ​​ake Diana.

174
00:10:14,770 --> 00:10:18,287
They wonder whether it? S Niki and Ray
held on the premises planned to go out run.

175
00:10:18,455 --> 00:10:21,709
Niki does not need to see this!
Just anxious to Mi? El.

176
00:10:22,118 --> 00:10:26,114
Forget Niki. It is not fair
to design Karni Kincaid.

177
00:10:26,140 --> 00:10:28,658
As your business partner,
not fair to me.

178
00:10:28,684 --> 00:10:31,262
Ven run Perijevih us
Now serving Country.

179
00:10:31,288 --> 00:10:33,262
Ka? In that any
publicity is good publicity.

180
00:10:33,288 --> 00:10:35,576
No, this kind of publicity is
lo? for work.

181
00:10:35,602 --> 00:10:38,566
We need your exact client or we'll
following our month left without money.

182
00:10:38,592 --> 00:10:41,522
At the? And? In our important? Legs client
following the month, I promise.

183
00:10:41,668 --> 00:10:43,990
STI will conventions.

184
00:10:44,113 --> 00:10:48,256
Always on? Em at least one
good client.

185
00:10:49,999 --> 00:10:54,389
How do reporters get these
stories? Who wrote this?

186
00:10:55,484 --> 00:10:58,147
Arond Gold.
I should have known.

187
00:10:58,173 --> 00:11:00,787
Versuchen about is to get into
Diana's out run last night ?.

188
00:11:00,813 --> 00:11:02,133
I wanted you to? Em,

189
00:11:02,159 --> 00:11:03,565
Queen Mary said she
saw someone

190
00:11:03,591 --> 00:11:05,198
How? a? ka cars
in the parking lot.

191
00:11:05,224 --> 00:11:06,362
I think I
and I saw it.

192
00:11:06,386 --> 00:11:08,451
Queen Mary's and boyfriend
trustworthy person

193
00:11:08,477 --> 00:11:09,935
What are these? S all I pastries.

194
00:11:09,961 --> 00:11:12,253
I know, but What if crash
was not random?

195
00:11:12,279 --> 00:11:14,104
It could be sabotage? A.

196
00:11:14,130 --> 00:11:16,130
I would say that your
father to see.

197
00:11:16,155 --> 00:11:18,407
He loved a good theory
conspiracy.

198
00:11:18,434 --> 00:11:21,562
But he always acknowledged
when it comes? io!

199
00:11:21,678 --> 00:11:23,729
Get to work.

200
00:11:27,827 --> 00:11:29,721
Need I Niki.

201
00:11:31,963 --> 00:11:34,238
Try a avam to
Agreement with Eddie,

202
00:11:34,264 --> 00:11:36,325
but the truth is that I'm worried.

203
00:11:36,351 --> 00:11:37,714
Niko's father Douglas Perry,

204
00:11:37,740 --> 00:11:39,621
and his ex? and business
partner, Kit Gatrid?

205
00:11:39,637 --> 00:11:42,180
are involved in a major scandal
with tax.

206
00:11:42,206 --> 00:11:44,861
In addition,? Sino to be?
We happened? el,

207
00:11:44,887 --> 00:11:48,043
I've got bad? axis unit that? s Niki
cancel out its run.

208
00:11:48,069 --> 00:11:51,295
If this happens,
Karni Kinkejd- designer out? Anja

209
00:11:51,321 --> 00:11:53,769
Will soon lose their jobs.

210
00:11:58,754 --> 00:12:01,844
Dil decor is? Ofer family Peri.

211
00:12:01,870 --> 00:12:04,497
He is reliable, sure.
Delicate type.

212
00:12:04,523 --> 00:12:07,832
but to me it will not stop
examine him.

213
00:12:12,332 --> 00:12:17,246
Hello, Dile! Mo? That is
this strange question,

214
00:12:17,284 --> 00:12:19,722
whether Nikina rounds had
failures that perhaps the know ??

215
00:12:19,914 --> 00:12:22,711
Was I? Ofer Mr.
Perry when he bought the car.

216
00:12:22,737 --> 00:12:24,661
The police.

217
00:12:24,687 --> 00:12:27,894
Good. Does not matter.
So ...

218
00:12:28,925 --> 00:12:31,623
Sorry. I love it
configured avam symmetry.

219
00:12:31,649 --> 00:12:33,324
Such alone.

220
00:12:37,127 --> 00:12:40,817
Come on.
Hot Tea with lemon.

221
00:12:40,843 --> 00:12:42,363
Clare Perry.

222
00:12:42,389 --> 00:12:44,389
As a matter Czechs brides,

223
00:12:44,415 --> 00:12:46,639
proved that all
fairy incorrectly not.

224
00:12:46,665 --> 00:12:50,082
Thank you. No, thank you What you
the last night? worried about Niki.

225
00:12:50,108 --> 00:12:51,913
You're her good friend.

226
00:12:51,939 --> 00:12:54,034
What a tragedy!

227
00:12:54,060 --> 00:12:57,980
We? El was beautiful
girl. That is...

228
00:13:00,424 --> 00:13:02,987
Is Niki occasion
with your car?

229
00:13:03,013 --> 00:13:06,044
Douglas was obsessive
that car maintenance? and in good condition.

230
00:13:06,070 --> 00:13:09,699
No? Chance that it was defective
while he was driving with out memories.

231
00:13:11,542 --> 00:13:14,746
I'm sorry What did you have to
See? accident, the Karnig.

232
00:13:14,991 --> 00:13:18,105
And? Who is to accept that we? El
you will not.

233
00:13:18,347 --> 00:13:22,360
Clare and I we'll maintain? Ati gala organization
for charity this week.

234
00:13:22,386 --> 00:13:24,383
Too many? S too late to retreat.

235
00:13:25,294 --> 00:13:27,810
Help? How many can,
Douglas.

236
00:13:27,836 --> 00:13:29,914
My assistant will today
sort out the facts.

237
00:13:29,943 --> 00:13:31,974
I think he knows? for some
We have you? wanted

238
00:13:32,042 --> 00:13:34,147
in this family? nom
meeting, Karnig.

239
00:13:34,173 --> 00:13:36,802
Mo? E? Dispose? go out run
if you so decide? i ?.

240
00:13:36,828 --> 00:13:40,211
Most vendors? And will retain ati
deposit for the future? e.

241
00:13:40,786 --> 00:13:43,469
Dad ...

242
00:13:43,495 --> 00:13:48,456
Be glad to recoup money
losses for airline tickets they denounce? s ?.

243
00:13:48,481 --> 00:13:51,852
But I know that my k? Daughter
strong as? it was and we really started!

244
00:13:51,878 --> 00:13:55,133
I think I would like to
looking to change? things.

245
00:13:57,143 --> 00:13:59,710
Would you be able to alter
program out? anja

246
00:13:59,736 --> 00:14:02,037
in order to ceremony
We dedicate? el?

247
00:14:02,063 --> 00:14:06,907
Called? The printer e. Not
to? Kodi note

248
00:14:06,956 --> 00:14:09,137
charity
by Mi? el supported sureties.

249
00:14:09,163 --> 00:14:12,351
People would donate to her name.
Good.

250
00:14:12,377 --> 00:14:14,447
And? And? We as per planned.

251
00:14:14,473 --> 00:14:16,922
Klara, still will? have
me? whose? dress!

252
00:14:16,948 --> 00:14:19,803
Dad, you can not? E? see
until the day out memories.

253
00:14:19,829 --> 00:14:22,985
I promise. Oti? I? In before
What these coated? S ?.

254
00:14:23,562 --> 00:14:26,996
Clare, have you seen the papers?

255
00:14:27,022 --> 00:14:31,189
There? And? In this figure, Aronda Golda

256
00:14:31,214 --> 00:14:33,868
Not only na? Ment
things about me? Ally's death,

257
00:14:33,894 --> 00:14:36,844
Now drink is that Kit and I make war!

258
00:14:36,870 --> 00:14:39,155
Douglas, your blood pressure.

259
00:14:39,181 --> 00:14:42,466
I told you, you are going to
Reading newspapers Nervous.

260
00:14:42,492 --> 00:14:46,048
If I blame anyone, it
this would be the Gold and Gatrd ?.

261
00:14:46,074 --> 00:14:48,039
Mr. Gatrid? is
Nika's best man, right?

262
00:14:48,065 --> 00:14:50,177
Kit was my roommate
college? a.

263
00:14:50,203 --> 00:14:52,121
He was best man at my out? Ries

264
00:14:52,147 --> 00:14:55,233
and I was best man at his
out? strengthening, but he betrayed me.

265
00:14:55,259 --> 00:14:57,641
He emptied the business
orders from the company,

266
00:14:57,667 --> 00:15:01,025
and then blamed me when
Tax Administration revealed embezzlement!

267
00:15:01,051 --> 00:15:04,076
Already? announced that it comes out on the run!

268
00:15:05,062 --> 00:15:08,561
I know Niki wants to
appears on the outside? ries

269
00:15:08,587 --> 00:15:11,834
but I can not risk
it shows in her out? rise.

270
00:15:12,600 --> 00:15:18,334
Would you like a battlefield joke with him?
Of course. Noon? In it.

271
00:15:18,360 --> 00:15:20,360
I believe that.

272
00:15:33,920 --> 00:15:37,183
Ma'am ice, I'm Detective
Borden, Seattle, police department.

273
00:15:37,209 --> 00:15:39,122
Istria? We hear death? El Perry.

274
00:15:39,148 --> 00:15:41,273
? Ta tra? Enter the house and Perijevih?

275
00:15:41,369 --> 00:15:43,439
I am Nika organizer
out memories.

276
00:15:43,465 --> 00:15:45,013
So will I be, and Diana's.

277
00:15:45,039 --> 00:15:48,844
At joke and I
cop last night? on the scene.

278
00:15:48,870 --> 00:15:51,750
Karni Kincaid, right?
You called the police?

279
00:15:51,776 --> 00:15:55,416
You're the one who gave me? El
Peri alcohol before the crash?

280
00:15:55,442 --> 00:15:58,890
Naru? Ila him? Terij
fla? s? champagne.

281
00:15:58,916 --> 00:16:01,636
How We? El of these bottles? A drink?

282
00:16:01,732 --> 00:16:05,140
I do not know.
-Is He saw?

283
00:16:05,166 --> 00:16:07,166
Yes. -alcohol You
given it?

284
00:16:07,192 --> 00:16:08,556
Did I suspect found?

285
00:16:08,582 --> 00:16:11,445
The face is in the context of interest.

286
00:16:11,799 --> 00:16:13,193
We? El drank,

287
00:16:13,219 --> 00:16:16,432
but I can not keep an eye each
guest with? a? om? champagne.

288
00:16:16,458 --> 00:16:18,458
We understand? One.

289
00:16:18,484 --> 00:16:21,390
Wasps unit tells me that some hide.

290
00:16:21,416 --> 00:16:23,806
Did you look at Niko's
car, Detective?

291
00:16:23,832 --> 00:16:26,249
Have you realized some
mechanic that problem?

292
00:16:26,274 --> 00:16:29,368
It's impossible to access
Police cars in garages and.

293
00:16:29,395 --> 00:16:33,117
In any case, comfortable.
Again, we'll talk.

294
00:16:34,196 --> 00:16:36,328
Drive to look very carefully.

295
00:16:36,513 --> 00:16:39,615
Now I'm not only an organizer
out? strengthening families Peri,

296
00:16:39,641 --> 00:16:42,117
I am now a person of interest.

297
00:16:42,237 --> 00:16:45,086
Now this is it? No!

298
00:16:45,849 --> 00:16:47,677
As per the promised strengthening,

299
00:16:47,703 --> 00:16:51,375
meeting up with Keith Gatrid? em
and do not look forward to this on-ones.

300
00:16:51,401 --> 00:16:52,679
Mr. Gatrid will,

301
00:16:52,705 --> 00:16:55,343
I know that you are not just Douglas
business partner ...

302
00:16:55,369 --> 00:16:57,639
Former? And business partner.

303
00:16:57,665 --> 00:16:58,836
Douglas attempts Country to
Blame me

304
00:16:58,864 --> 00:17:00,993
because I got into the firm
scandal taxes.

305
00:17:01,019 --> 00:17:03,149
I know, but here in the What's the thing.

306
00:17:03,175 --> 00:17:04,997
Why do you have here,
Ms. Strings Kincaid?

307
00:17:05,055 --> 00:17:07,541
I know you would like to Niki
be on her out? ries

308
00:17:07,567 --> 00:17:10,013
but also know that Douglas thoughts
it is not a good idea ...

309
00:17:10,031 --> 00:17:13,932
I do not have anything to do with
the embezzlement!

310
00:17:13,958 --> 00:17:15,929
In? I'm quirky position,
sir.

311
00:17:15,955 --> 00:17:21,507
Have not we all? That's why I and
hoping you'll understand why Nicky.

312
00:17:24,439 --> 00:17:27,294
I read about me? Ally's death.

313
00:17:27,320 --> 00:17:29,460
No? Egregious.

314
00:17:29,486 --> 00:17:32,276
Niki and her cousins ​​are relatives
For me, as k? daughters.

315
00:17:32,302 --> 00:17:36,097
After the death of Nika's mother,
She moved in with us.

316
00:17:36,123 --> 00:17:40,987
Now I can not even call her
and we give her? Elino sau? e ?? e.

317
00:17:41,013 --> 00:17:44,809
Douglas had been threatening restraining order

318
00:17:44,835 --> 00:17:46,895
if I try? found that
the contact.

319
00:17:46,921 --> 00:17:49,395
I thought it was out run
canceled.

320
00:17:49,744 --> 00:17:52,606
Niki is certainly broken.

321
00:17:53,094 --> 00:17:56,942
But canceling out? Anja order
only worsened? alo things, I guess.

322
00:17:56,968 --> 00:17:58,633
Good to know.

323
00:17:58,659 --> 00:18:02,953
Last What she needs to get out? Strengthening
the conflict between you and her father.

324
00:18:02,979 --> 00:18:06,633
I her I want to find? S fortunately.

325
00:18:06,924 --> 00:18:11,586
If it means that I do not go
its out run,

326
00:18:11,625 --> 00:18:16,008
then it should? asnija thing
I can not do that.

327
00:18:16,034 --> 00:18:18,118
Thank you.

328
00:18:20,633 --> 00:18:22,937
My best friend
Lili is one of those

329
00:18:22,976 --> 00:18:25,278
which is always ready for an adventure.

330
00:18:25,304 --> 00:18:28,824
But even she was not ready
for this? it? in her words.

331
00:18:32,194 --> 00:18:34,679
Forward!

332
00:18:34,817 --> 00:18:37,656
Thank you What did you do? La, Lili.
Absolutely.

333
00:18:41,684 --> 00:18:43,429
? This works ??

334
00:18:43,779 --> 00:18:45,481
I called you

335
00:18:45,507 --> 00:18:47,480
because they're the smartest librarian
you know,

336
00:18:47,506 --> 00:18:50,098
and should we? spiky in mind
this case.

337
00:18:50,124 --> 00:18:52,027
This case unit here?

338
00:18:52,053 --> 00:18:55,012
Real silver ... fine.

339
00:18:55,038 --> 00:18:57,466
I think no one you will
not used. ? Whose?

340
00:18:57,492 --> 00:18:59,414
Try a avam to find out.

341
00:18:59,440 --> 00:19:02,624
Police says! I was perhaps the
We are responsible for? Elina death.

342
00:19:02,650 --> 00:19:05,229
You? He's having fun? Me?

343
00:19:06,051 --> 00:19:09,174
No kidding? the?
-What Happened was on the outside? Rise.

344
00:19:09,221 --> 00:19:12,065
But you did not have to do with it.
-I did not.

345
00:19:12,502 --> 00:19:16,233
Wasps? Am that I have an obligation to
I find out? What really happened.

346
00:19:16,505 --> 00:19:19,684
But what does this cover?

347
00:19:19,710 --> 00:19:22,541
Way I have it in the parking lot of the church
Sino ?, next Nikinog car,

348
00:19:22,567 --> 00:19:24,994
and I think that perhaps the belongs
person I saw there.

349
00:19:25,020 --> 00:19:27,046
You think? that on? as Niko's car?

350
00:19:27,072 --> 00:19:28,766
Mo? It is.

351
00:19:28,792 --> 00:19:31,674
? Emu then toaster?

352
00:19:31,715 --> 00:19:34,123
I had condemned them cards.

353
00:19:34,195 --> 00:19:37,468
Of course. Now we are ready.

354
00:19:37,494 --> 00:19:40,225
At first I thought it was
Kit Gatrid ?,

355
00:19:40,251 --> 00:19:43,005
because there is no hostility
between him and Douglas,

356
00:19:43,031 --> 00:19:45,547
but he loves Niki ...

357
00:19:45,573 --> 00:19:48,905
to try? found that the infringement
vengeance on her father.

358
00:19:48,940 --> 00:19:51,475
Mo? To me cards shown
Who would not? to do so.

359
00:19:51,542 --> 00:19:54,389
This is out of the gym. ? Ta ka? E ??

360
00:19:54,748 --> 00:19:57,577
I think I love a good mystery.

361
00:19:58,757 --> 00:20:01,407
Police behavior? And irresponsible.

362
00:20:01,433 --> 00:20:03,861
Mi? El not to fall within the
the car that was never made

363
00:20:03,924 --> 00:20:07,767
asks that de? to take on? one her.
Wasps? I remember that I have a responsibility.

364
00:20:08,087 --> 00:20:11,971
Besides, I've seen
anybody to Niko's car.

365
00:20:12,361 --> 00:20:15,200
And Queen Mary saw him.
-Kvin Mary?

366
00:20:15,226 --> 00:20:17,487
An old lady falls on
out? anja for cake?

367
00:20:17,513 --> 00:20:20,621
Yes. Pisa? All
organizers to out run.

368
00:20:20,647 --> 00:20:23,564
I see where will appear the next time.

369
00:20:26,452 --> 00:20:28,221
My co? Nice!

370
00:20:28,247 --> 00:20:31,694
They do not work! -You're? Me?
Dr. Hang on. I can do this.

371
00:20:31,727 --> 00:20:34,780
Mo? We should mine
car. Dr. Hang on!

372
00:20:39,979 --> 00:20:42,425
Would we'll well.

373
00:20:42,474 --> 00:20:44,425
Would we'll well.

374
00:20:45,552 --> 00:20:47,293
Stop!

375
00:20:48,512 --> 00:20:52,011
What about the lunch nom?
Ru? Ka!

376
00:21:04,445 --> 00:21:06,917
We could get killed.

377
00:21:08,998 --> 00:21:11,081
Ba? and Mi? el.

378
00:21:11,343 --> 00:21:13,806
Lili, What if no forest? Llamas
things?

379
00:21:13,832 --> 00:21:15,490
What if someone challenged
the wagon sloop,

380
00:21:15,516 --> 00:21:18,193
and now moving in on me?

381
00:21:24,513 --> 00:21:27,310
Your mechanic to will not know
why do those who succulents canceled.

382
00:21:27,336 --> 00:21:30,784
This does not necessarily means that some
does not want to get rid of me.

383
00:21:30,810 --> 00:21:33,086
Mo? That means that we should
better mechanic.

384
00:21:33,112 --> 00:21:35,719
Come on.
Good.

385
00:21:36,399 --> 00:21:38,595
Fill your? S name.

386
00:21:38,621 --> 00:21:41,579
The computer at the front desk has
approach? members of the gym.

387
00:21:41,676 --> 00:21:42,972
It sounds logical but.

388
00:21:42,998 --> 00:21:45,370
If you look at it,
I could see names

389
00:21:45,396 --> 00:21:47,196
and see the cards
that cover? in.

390
00:21:47,222 --> 00:21:49,235
Thoughts? you are going to just
let me see ??

391
00:21:49,261 --> 00:21:51,852
I do not know. That's why we need
other? different version!

392
00:21:52,014 --> 00:21:54,276
Why do I have axis unit that
makes me? that about? aram this dress

393
00:21:54,302 --> 00:21:57,240
that handsome guy
in shining armor?

394
00:21:57,266 --> 00:22:00,080
Mora will someone do this to me in makes.

395
00:22:00,106 --> 00:22:02,438
Good. I'm on it.

396
00:22:17,326 --> 00:22:20,234
Little help ?!

397
00:22:26,091 --> 00:22:29,847
Piece of cake. Two business
cards, two locations.

398
00:22:29,873 --> 00:22:32,731
I just have to make? Em
some of these gyms

399
00:22:32,757 --> 00:22:35,043
So who will have access
pool hall.

400
00:22:35,069 --> 00:22:38,310
This will convince the detective Borden
I did not face interest

401
00:22:38,336 --> 00:22:41,507
and that they can return to their
business organizer.

402
00:22:43,971 --> 00:22:46,312
Good evening bytes.

403
00:22:46,355 --> 00:22:47,382
Good ...

404
00:23:02,202 --> 00:23:05,746
There are probably a million
reasons for some to my flowers? ar,

405
00:23:05,772 --> 00:23:07,765
D? Neven he was in the gym.

406
00:23:07,850 --> 00:23:09,337
Most of that is the case? Coincidence,

407
00:23:09,363 --> 00:23:13,054
but I can not be sure.
I do not want to give up yet? Always.

408
00:23:14,541 --> 00:23:16,796
Is that you made?
Let's go!

409
00:23:22,732 --> 00:23:24,976
I do not want to believe,
but it makes sense.

410
00:23:25,002 --> 00:23:27,615
The guy who I saw on
parking was high as D? he said.

411
00:23:27,642 --> 00:23:30,192
The library database
leading to department records.

412
00:23:30,217 --> 00:23:33,167
Strange is that? It in D? It
Nevena only can I find

413
00:23:33,193 --> 00:23:35,535
its flowers predominately application
A business license.

414
00:23:35,561 --> 00:23:37,934
Mo? That's his real name.

415
00:23:39,176 --> 00:23:41,790
It is Niki. Both joke I told her that? In
help her with the selection of gifts.

416
00:23:41,816 --> 00:23:42,923
Hi, Nicky!

417
00:23:42,949 --> 00:23:45,324
Is late? In 10 minutes,
But come, I promise.

418
00:23:46,236 --> 00:23:48,637
I do not have a car.

419
00:23:55,192 --> 00:23:56,978
Savr? Eno is.

420
00:23:57,004 --> 00:23:58,210
He picked up? We two.

421
00:23:58,236 --> 00:24:00,916
One of the clergy, and one
for my future in-law.

422
00:24:00,942 --> 00:24:02,803
This is a good thing.

423
00:24:03,141 --> 00:24:06,272
Arond Gold.
Is not this lady out? Anja!

424
00:24:06,298 --> 00:24:08,577
This is a reporter who dad hates.

425
00:24:08,884 --> 00:24:12,101
The biggest cheater of them
embezzlement called "Dad"?

426
00:24:12,127 --> 00:24:13,738
My dad did not.

427
00:24:13,764 --> 00:24:16,608
It was Uncle Kit, and not to
intended. Uncle Keith?

428
00:24:16,672 --> 00:24:19,353
Let me quote?
No? E? strong and!

429
00:24:19,379 --> 00:24:22,147
In fact, get away from her before
but some call the police.

430
00:24:22,218 --> 00:24:23,702
Freedom printer.

431
00:24:23,728 --> 00:24:26,207
What about the freedom NIKIN
that it does not disturb ??

432
00:24:26,233 --> 00:24:28,641
I do not think I would like
if your every turn

433
00:24:28,667 --> 00:24:31,428
was under surveillance or that people
drink the horrible stories about you

434
00:24:31,454 --> 00:24:33,225
just to sell newspapers!
-Please!

435
00:24:33,251 --> 00:24:34,747
Try a avam to make in life.

436
00:24:34,773 --> 00:24:36,899

437
00:24:36,925 --> 00:24:39,155

438
00:24:39,189 --> 00:24:42,506
I do not care for scandal
on taxes. Really?

439
00:24:42,565 --> 00:24:45,109
You and Mi? El, you two are like sisters.
How to suffer? his father?

440
00:24:45,135 --> 00:24:47,724
That's it! See you later.

441
00:24:47,750 --> 00:24:51,030
? With the ... Wait ...

442
00:24:54,406 --> 00:24:56,537
Leave Niki alone!

443
00:25:01,134 --> 00:25:03,147
Mary?

444
00:25:03,545 --> 00:25:07,418
Hello. Do you remembers ate
with her? era? him out? anja?

445
00:25:07,444 --> 00:25:10,792
I have handled with cake.
Spa? Avails a cake, which is falling.

446
00:25:11,120 --> 00:25:12,961
You told me that you saw
Higher? man

447
00:25:12,996 --> 00:25:15,250
which destroyed the skillet cars
in the parking lot.

448
00:25:15,276 --> 00:25:18,675
And I saw him.
Did you see his face?

449
00:25:19,450 --> 00:25:25,087
I can run the only thing
which is worse than my sight.

450
00:25:26,469 --> 00:25:30,610
Mary, I heard that today there
out run "Temple Beth El."

451
00:25:30,835 --> 00:25:34,711
The story is that the cake with raspberries,
cream and chocolate gana? infection.

452
00:25:40,148 --> 00:25:41,939
Here you go.

453
00:25:42,146 --> 00:25:43,181
What is that?

454
00:25:43,231 --> 00:25:45,274
I gave you know who will and there learn,

455
00:25:45,300 --> 00:25:48,040
if decides to? to publish? these images.

456
00:25:49,362 --> 00:25:53,009
See you later, Niki.
Say hello to your dad.

457
00:25:53,066 --> 00:25:55,251
Lady with out? Anja ...

458
00:25:55,972 --> 00:25:58,595
Karnig, whether you met
Holt Walker?

459
00:25:58,621 --> 00:26:00,564
He's a lawyer my dad.

460
00:26:00,738 --> 00:26:04,829
We ... You definitely
not a waiter Marti.

461
00:26:04,855 --> 00:26:07,502
I did not. When the? Eg
dating I realized

462
00:26:07,528 --> 00:26:10,985
you're the instigator out? anja
of whom Niki lot at joke.

463
00:26:11,201 --> 00:26:13,243
That's me!

464
00:26:13,344 --> 00:26:16,603
With all the misfortune player, we
had a chance to say goodbye.

465
00:26:16,738 --> 00:26:18,681
Yes. Good-bye ...

466
00:26:18,707 --> 00:26:21,329
We should have ... or so some!

467
00:26:21,404 --> 00:26:24,587
I believe it's in and see
the NIKIN out? strengthening!

468
00:26:24,676 --> 00:26:27,524
For all the luck in, I will not have to
that? I wait so long.

469
00:26:27,764 --> 00:26:30,469
Douglas wants to give back to Niki.

470
00:26:30,495 --> 00:26:33,340
We better get going.
But ...

471
00:26:33,366 --> 00:26:35,366
It was nice to see again.

472
00:26:35,392 --> 00:26:37,871
That? S.

473
00:26:37,897 --> 00:26:39,616
Goodbye.
Goodbye.

474
00:26:45,779 --> 00:26:48,187
My gentleman? Has a charming name.

475
00:26:48,213 --> 00:26:50,944
Holt Walker. He's a lawyer.

476
00:26:50,983 --> 00:26:52,236
And you called me?

477
00:26:52,262 --> 00:26:55,003
because he knows? I have access to
Mar? Indejl database?

478
00:26:55,029 --> 00:26:57,033
I have no idea? This is it.

479
00:26:57,059 --> 00:26:58,965
It's about everything!

480
00:26:58,991 --> 00:27:01,523
Checking the type and testing.

481
00:27:01,549 --> 00:27:03,905
I think he's more mature to do
routine check on this guy.

482
00:27:03,931 --> 00:27:06,012
That's why I was your best
friend.

483
00:27:06,038 --> 00:27:08,676
Well ... Holt Anderson Walker ...

484
00:27:08,702 --> 00:27:11,132
Rhodes Scholar,
Harvard law degree,

485
00:27:11,158 --> 00:27:12,976
Piler, Grayson, Fejn-? Chicago in ...

486
00:27:13,002 --> 00:27:15,385
opens its department practice.

487
00:27:15,411 --> 00:27:17,593
You're a wise man.

488
00:27:17,717 --> 00:27:19,132
Thank you.

489
00:27:19,158 --> 00:27:21,429
? What should I do if
thoughts? you're being followed?

490
00:27:21,506 --> 00:27:24,905
What? Out front is a black car and
follow me since I go? exited from the city.

491
00:27:24,966 --> 00:27:27,708
I just pulled up behind me.

492
00:27:27,734 --> 00:27:30,710
Karnig, do not approach him until
driving? my car!

493
00:27:30,736 --> 00:27:32,679
Sorry, I gotta go.

494
00:28:08,524 --> 00:28:12,032
Lent! Lente! There? pi gun here?

495
00:28:12,067 --> 00:28:14,854
For filling.
I think someone rushes.

496
00:28:14,880 --> 00:28:16,534
Is the courting? Ki mode?

497
00:28:16,560 --> 00:28:19,252
No, already? in ways that we
that eliminates we all witnesses.

498
00:28:19,278 --> 00:28:21,828
I'm serious. This morning,
Who? nice in my van,

499
00:28:21,854 --> 00:28:23,497
and I at? I begin to think
We can? Elina death

500
00:28:23,523 --> 00:28:26,223
Fishy way to be on? code Niki.

501
00:28:26,249 --> 00:28:29,690
Whoever did it,
must will to get rid of me.

502
00:28:29,799 --> 00:28:31,158
Here.

503
00:28:31,184 --> 00:28:33,166
If they were ready to
attack,

504
00:28:33,191 --> 00:28:35,392
Sea will not think twice
during the attack on anonymous

505
00:28:35,455 --> 00:28:37,757
organizers, and I have
asked 200 questions.

506
00:28:37,791 --> 00:28:39,768
Everything? I'm on.

507
00:28:47,311 --> 00:28:50,127
Could you reduce the fire,
sir?

508
00:28:53,993 --> 00:28:56,185
The story alone with va? Their business
partner Evan Briand.

509
00:28:56,211 --> 00:28:58,654
Why do not you tell me you've seen
a molesting Niko's car?

510
00:28:58,680 --> 00:29:00,938
Because I could hardly see.

511
00:29:01,013 --> 00:29:03,353
But there is an older MS,
we call it the Queen Mary.

512
00:29:03,379 --> 00:29:05,379
She said she saw someone
to ruin the pan cars.

513
00:29:05,405 --> 00:29:07,612
Then you should only
to turn to Mary,

514
00:29:07,638 --> 00:29:10,297
and hoped that he will
to get to the sketches culprit.

515
00:29:10,349 --> 00:29:13,551
Did you know that we will? Peri had
zero blood alcohol content

516
00:29:13,577 --> 00:29:15,336
for the time of her death?
What?

517
00:29:15,429 --> 00:29:16,512
How?

518
00:29:16,538 --> 00:29:19,609
You are the one who poured the drink s
and the evening. Ka? Tell me, you.

519
00:29:19,763 --> 00:29:22,132
You're not serious?

520
00:29:22,158 --> 00:29:23,195
Ma'am ice Kincaid,

521
00:29:23,221 --> 00:29:25,741
Did you know that I run
in police investigations

522
00:29:26,112 --> 00:29:28,007
can lead to a prison
fines.

523
00:29:28,123 --> 00:29:30,851
Enough of us retain a long ava
questioning.

524
00:29:30,887 --> 00:29:34,296
What's that? Have you seen
as a uni? skillet car that night? i?

525
00:29:34,538 --> 00:29:36,296
I do not know? What I saw.

526
00:29:36,432 --> 00:29:38,796
I have work to do,

527
00:29:38,821 --> 00:29:41,596
So, if you have
some not significantly ...

528
00:29:44,577 --> 00:29:46,692
Good.

529
00:29:47,203 --> 00:29:50,160
It seems that we will
pro? Askat very soon.

530
00:29:52,652 --> 00:29:54,457
Enjoy your meal.

531
00:29:58,761 --> 00:30:00,824
It looks fine.

532
00:30:05,091 --> 00:30:07,044
Great.

533
00:30:07,271 --> 00:30:09,871
Outlet is a check for NIKIN out run.

534
00:30:15,919 --> 00:30:17,949
Ma'am ice Kincaid!
What?

535
00:30:18,750 --> 00:30:20,903
I'm Sally Markovski.
-Hello.

536
00:30:20,942 --> 00:30:23,124
Pitcher prosecutor du capabilities? Head accounts accounting.

537
00:30:23,150 --> 00:30:26,605
Mastermind liquidation. Too many? E
It was emotional for Clare!

538
00:30:26,631 --> 00:30:29,637
My assistant informs me
that you raised? ek

539
00:30:29,663 --> 00:30:31,332
with Nikinog wedding orders.

540
00:30:31,358 --> 00:30:33,582
Yes, but I can assure you ...
-Don't You sit.

541
00:30:33,608 --> 00:30:35,926
Stoja you will.
-Sorry.

542
00:30:35,952 --> 00:30:38,606
I'm not sure how old function? In the
the corporate world of high finance.

543
00:30:38,632 --> 00:30:41,395
I contacted the bank and
it was all a misunderstanding.

544
00:30:41,454 --> 00:30:44,367
Clare picked up the money with
counts

545
00:30:44,416 --> 00:30:46,638
for other wedding expenses? expenses

546
00:30:46,664 --> 00:30:49,317
not knowing that perform
?? one unauthorized purchases.

547
00:30:49,693 --> 00:30:53,204
Niki control? S purchases
because Klara was out of town.

548
00:30:53,931 --> 00:30:56,941
Then the money is returned to the
Niko's invoice.

549
00:30:56,967 --> 00:30:59,206
You can either look at.

550
00:30:59,232 --> 00:31:01,579
Good day, madam? Ice Kincaid.

551
00:31:03,282 --> 00:31:06,258
Enjoy your meal. Thank you.

552
00:31:07,391 --> 00:31:10,568
Ba? I thought I was
things could not get worse,

553
00:31:10,594 --> 00:31:14,399
other cards in that pack? in
took me to the beginning.

554
00:31:14,541 --> 00:31:17,024
D? He Neven ... again.

555
00:31:23,990 --> 00:31:26,789
I win again, my friend.

556
00:31:34,244 --> 00:31:37,409
Karnig? What a pleasant surprise.

557
00:31:37,495 --> 00:31:40,866
I did not know that game? billiards.
-I do not play.

558
00:31:42,048 --> 00:31:43,773
We need to talk.

559
00:31:43,799 --> 00:31:46,917
I followed the clues in
related death? We? el Peri

560
00:31:46,943 --> 00:31:50,773
i'm sorry What I have to say
I was brought here ...

561
00:31:50,877 --> 00:31:52,877
you!

562
00:31:54,748 --> 00:31:56,979
All charges? Uje? me for some?

563
00:31:57,012 --> 00:31:59,138
Sorry if it comes? Them,

564
00:31:59,164 --> 00:32:02,995
but I do not think he's doing?
some illegal ...

565
00:32:03,592 --> 00:32:06,550
Find I have this cover?
near Nikinog car.

566
00:32:06,638 --> 00:32:08,638
No? We in mind? Eline accident e.

567
00:32:10,821 --> 00:32:13,395
Why do not you give this to me
in and day out? anja?

568
00:32:13,421 --> 00:32:15,536
I did not know that? Whose is.

569
00:32:15,576 --> 00:32:18,598
Mo? E? Did we say and for some
your record in the form

570
00:32:18,624 --> 00:32:21,332
application for business license?

571
00:32:24,001 --> 00:32:27,387
My father liked D? She Wayne.

572
00:32:27,989 --> 00:32:31,023
He called me naïve,
according to him.

573
00:32:31,376 --> 00:32:34,150
He called me a D? On,
it? s all over it.

574
00:32:34,255 --> 00:32:36,986
Neven so say "alias."

575
00:32:37,012 --> 00:32:39,440
Sounds better than Nevinskija.

576
00:32:39,466 --> 00:32:44,518
Mo? E? to imagine
I'm Marianne Nevinski.

577
00:32:45,151 --> 00:32:47,389
So, in D? One!

578
00:32:47,698 --> 00:32:51,537
If you're happy ...

579
00:32:52,294 --> 00:32:55,272
That's my story of D? Ones.
Like a reminder, Karnig ...

580
00:32:55,672 --> 00:33:00,319
I thought that? S the? S friendship
Prevention learn suspicion among us.

581
00:33:00,345 --> 00:33:03,186
I did not know where my mind.

582
00:33:23,990 --> 00:33:26,192
How are you doing?

583
00:33:26,218 --> 00:33:28,293
Follow me as long as you do not accept I hear.

584
00:33:28,319 --> 00:33:30,837
I am a highly trained? En
professional, Kincaid.

585
00:33:30,863 --> 00:33:33,550
Mo? Yes, but not right for me.

586
00:33:33,576 --> 00:33:37,268
Dr? I came to their accusations? Order until
mechanic is not completed? well with Niko's car.

587
00:33:37,294 --> 00:33:39,416
Interestingly, ...

588
00:33:39,721 --> 00:33:42,635
Your will co succulents are canceled
the day after the crash.

589
00:33:42,661 --> 00:33:45,437
Yes, it is interesting.

590
00:33:45,464 --> 00:33:48,714
But ... If Niko's car is not
was about? and? en,

591
00:33:48,739 --> 00:33:51,815
then returning here in further
investigation with you.

592
00:33:54,830 --> 00:33:57,140
Discard? In your home,
Not me and boyfriend.

593
00:33:58,296 --> 00:34:01,272
No thanks. I'm all right.

594
00:34:07,196 --> 00:34:10,248
You'd think that a small
a fund-raiser at Perijevih

595
00:34:10,274 --> 00:34:14,013
was the right thing to tell distraction
because of my behavior? Anja with D? that.

596
00:34:14,039 --> 00:34:15,807
And you'd be right.

597
00:34:15,833 --> 00:34:19,455
With a feather, you never know?
Who is it? power will appear.

598
00:34:19,481 --> 00:34:23,814
Perhaps to the handsome lawyer with blue
o? a for whom would have died.

599
00:34:24,093 --> 00:34:26,447
Someone like Holt Walker.

600
00:34:36,952 --> 00:34:38,798
Sorry.

601
00:34:43,000 --> 00:34:45,118
Thank you, sir.

602
00:34:45,338 --> 00:34:47,454
My friends call me Holt.

603
00:34:47,592 --> 00:34:50,704
Does this means that we're friends?
I'd like to.

604
00:34:50,730 --> 00:34:52,497
Karnig ...

605
00:34:52,523 --> 00:34:55,410
The reporter, Arond Gold
is here.

606
00:34:55,436 --> 00:34:58,290
Tell him to go away, please.

607
00:34:59,283 --> 00:35:02,675
Am I saying? But with major
editor on the site

608
00:35:02,769 --> 00:35:04,241
and ask them to at? send someone.

609
00:35:04,266 --> 00:35:06,214
I do not know how anybody
others do that.

610
00:35:06,235 --> 00:35:08,464
Care? In him.

611
00:35:13,421 --> 00:35:15,861
Du accurate name, ma'am? Ice Kincaid.

612
00:35:23,439 --> 00:35:26,795
This is a private event and
You're not invited.

613
00:35:27,356 --> 00:35:30,077
Looks like my earrings
speaks differently.

614
00:35:30,190 --> 00:35:32,608
Now he is gone ?!

615
00:35:32,696 --> 00:35:33,988
Ma'am ice Kincaid ...

616
00:35:34,673 --> 00:35:38,086
Your organization and makes
you love only flowers will

617
00:35:38,112 --> 00:35:40,573
and entertainment and expensive honeymoon!

618
00:35:40,599 --> 00:35:42,925
Do you seem to care
about?

619
00:35:42,951 --> 00:35:45,019
That's not love!

620
00:35:45,045 --> 00:35:47,239
Does not mean that I am currently
love.

621
00:35:47,265 --> 00:35:49,265
I did it? always met the right.

622
00:35:49,291 --> 00:35:51,268
I think he knows ??
I think I know what I want!

623
00:35:51,294 --> 00:35:53,542
And do not you? E and.

624
00:35:54,613 --> 00:35:57,031
Want you to story with am
its Kumic.

625
00:35:57,089 --> 00:35:59,089
I'm here, Uncle Keith.

626
00:35:59,156 --> 00:36:01,828
Want you to explain to some
I will not be in your outside? rise.

627
00:36:01,913 --> 00:36:03,471
This painting is worth the money.

628
00:36:03,497 --> 00:36:05,775
Corrupts? my staff.
-Pokvari? And you more than that

629
00:36:05,801 --> 00:36:07,801
if he does not? stopped!

630
00:36:08,015 --> 00:36:11,269
Gatrid ?! Rats! He said
I told you to stay away? ...

631
00:36:14,632 --> 00:36:16,908
Dad, your heart. Dad!

632
00:36:17,023 --> 00:36:20,314
? What's wrong with his heart?
-I do not know. Come on!

633
00:36:21,527 --> 00:36:24,086
I can find out.
I have other sources, Le? Nik.

634
00:36:24,127 --> 00:36:27,563
I'm not your source ...
And for some calls me that ??

635
00:36:27,638 --> 00:36:30,102
Is there? the most beautiful? s your eyes
like backs compartment.

636
00:36:30,128 --> 00:36:31,899
That's for something.

637
00:36:32,979 --> 00:36:35,156
After some doubt that there?
what? it's APR? io,

638
00:36:35,182 --> 00:36:36,470
behind? And, please.

639
00:36:36,496 --> 00:36:38,484
It will not? that story? about Douglas.

640
00:36:38,510 --> 00:36:40,439
A couple of good words and the Clare?

641
00:36:40,465 --> 00:36:42,399
I do not have? What should I say? Em on Francis.

642
00:36:42,425 --> 00:36:44,297
Let me quote?

643
00:36:45,082 --> 00:36:47,453
Mo? E? to leave? property
or? to call the police.

644
00:36:47,487 --> 00:36:49,938
Good. Wants? to
fight? Crime?

645
00:36:50,051 --> 00:36:51,922
It's your funeral!

646
00:36:51,958 --> 00:36:53,948
I like it when
mad? on me.

647
00:36:53,974 --> 00:36:57,328
There? small holes on the nose.
Goodbye!

648
00:37:09,012 --> 00:37:12,294
Colds? E? there.

649
00:37:13,309 --> 00:37:15,553
Thank you.

650
00:37:18,487 --> 00:37:23,665
After of events, I like
to indulge in thoughts.

651
00:37:24,234 --> 00:37:26,588
Think of it? What have I done
incorrectly? ta good.

652
00:37:26,614 --> 00:37:28,614
You've done that
should, Karnig.

653
00:37:28,640 --> 00:37:31,483
I wanted to thank you
What supports it? my family.

654
00:37:31,509 --> 00:37:34,499
I know you are in? Done
Cardo? Ian as Volten.

655
00:37:35,929 --> 00:37:38,146
Always I hear that occurs
the two families.

656
00:37:38,321 --> 00:37:40,130
In the one where we are born,

657
00:37:40,215 --> 00:37:42,685
and then the one in which we are creating.

658
00:37:43,107 --> 00:37:46,508
I think you will you and Ray
be a great family.

659
00:37:48,982 --> 00:37:50,360
Here's my delicious chocolate.

660
00:37:50,638 --> 00:37:53,891
See? whether for? I can not
resist this The men, Karnig?

661
00:37:54,227 --> 00:37:57,273
I hope it will? one day
the? and The men like Ray.

662
00:37:57,508 --> 00:38:00,750
Sometimes I think
good they are always there.

663
00:38:03,325 --> 00:38:06,281
These are highlighted words that
quoting me.

664
00:38:06,475 --> 00:38:07,810
Look at this.

665
00:38:07,836 --> 00:38:09,896
An anonymous staff
said

666
00:38:09,933 --> 00:38:13,514
that there is no nice words and for Clare
Peri. Arond Gold.

667
00:38:13,641 --> 00:38:16,080
Are you mad at him because
Clare

668
00:38:16,106 --> 00:38:18,215
or because some of this is
called anonymous?

669
00:38:18,607 --> 00:38:21,951
I can not say and how
and ?? expect out run Perijevih.

670
00:38:21,976 --> 00:38:23,990
Clara told me to attend? Am
with Aaron at the party.

671
00:38:24,016 --> 00:38:26,126
I was the only one.

672
00:38:26,315 --> 00:38:28,315
In fact, wasps? Remember
lo? e for her.

673
00:38:28,424 --> 00:38:30,424
Accountants? Ila is Niko's Bridal account.

674
00:38:30,442 --> 00:38:32,865
Probably to cover
their accounts accounts,

675
00:38:32,891 --> 00:38:36,183
and then picked up Niko's check
to replace the money.

676
00:38:36,209 --> 00:38:38,308
Osram found it.

677
00:38:38,769 --> 00:38:41,631
Do I have to remind
that the woman married to a billionaire?

678
00:38:41,657 --> 00:38:44,426
Let me remind you that when
the Women marry rich

679
00:38:44,452 --> 00:38:49,054
they have to earn every penny.
I heard that Douglas? Brittle money.

680
00:38:51,703 --> 00:38:54,304
What?
Holt Walker.

681
00:38:54,398 --> 00:38:57,148
That yours?
-Yes!

682
00:38:58,015 --> 00:38:59,791
Hello?

683
00:39:00,143 --> 00:39:03,244
Yes. Dinner?

684
00:39:03,546 --> 00:39:05,997
Yes, We can ignore that behind? Emo
at dinner.

685
00:39:06,951 --> 00:39:10,783
The majority of each eram the evening,
So why do not you both?

686
00:39:10,809 --> 00:39:13,221
Super!

687
00:39:15,189 --> 00:39:17,814
Means, I have a date!

688
00:39:17,951 --> 00:39:20,330
I think I have this pro? La
cool attitude

689
00:39:20,369 --> 00:39:24,197
who excreted men.
All right!

690
00:39:31,522 --> 00:39:34,332
Saves? for landing,
organizing?

691
00:39:34,358 --> 00:39:35,718
I volunteer.

692
00:39:35,762 --> 00:39:37,663
Sorting things for cargo
library.

693
00:39:37,707 --> 00:39:39,707
Some people can not
Come in to the library.

694
00:39:40,139 --> 00:39:42,495
Why do follow me ??

695
00:39:42,521 --> 00:39:43,964
Informative.

696
00:39:43,995 --> 00:39:46,061
E.g,

697
00:39:46,087 --> 00:39:48,542
We now know that pieces otherwise.

698
00:39:48,568 --> 00:39:52,127
Apartment "Lek? Ir number 13".
You should come by ?.

699
00:39:52,152 --> 00:39:53,698
I have too much comfort.

700
00:39:53,724 --> 00:39:56,977
By? Foreign yours dirty
exposure,

701
00:39:57,002 --> 00:39:59,737
but not at the? foreign to someone
stalking and harassing. -Is?

702
00:40:00,015 --> 00:40:03,206
How to price? prison? cell?

703
00:40:03,232 --> 00:40:07,115
I will not be afraid? Go that easy
as What do you think, Gold.

704
00:40:07,199 --> 00:40:08,935
I'm from Boston.

705
00:40:08,961 --> 00:40:10,195
I worked in the "Globe"

706
00:40:10,236 --> 00:40:13,427
with a guy who worked on
the biggest embezzlement our money.

707
00:40:13,480 --> 00:40:16,901
Is there? show how
innocent victim finishes or after re start

708
00:40:16,926 --> 00:40:19,871
and how many are there? prosecutors circular? or
around?

709
00:40:20,012 --> 00:40:26,051
Do you know? where it encourages the money
that cost? and? out on Niko's run?

710
00:40:26,694 --> 00:40:32,791
Mo? E? be a forest? ana in not something that
is out on? our business range.

711
00:40:32,817 --> 00:40:35,218
Still do not have? What you
ka em.

712
00:40:35,244 --> 00:40:39,676
Ka? Em you this because you're rash.

713
00:40:40,476 --> 00:40:44,637
And I like them redheads.

714
00:40:44,905 --> 00:40:49,277
Be so String.
Always have! Good.

715
00:40:49,849 --> 00:40:53,402
Because if you understand that? Ana as
? I mean,

716
00:40:53,512 --> 00:40:56,652
potentially will? be
the? and? women in the world.

717
00:40:56,816 --> 00:40:59,704
I wish? Askam,

718
00:40:59,730 --> 00:41:02,066
but I have to get ready
for the meeting.

719
00:41:02,092 --> 00:41:04,634
Meet? I ??
I got upset.

720
00:41:04,660 --> 00:41:07,134
I do not meet as soon. Meeting.

721
00:41:07,160 --> 00:41:08,962
And stop following me ?.

722
00:41:12,677 --> 00:41:16,285
So much time I spent
Apr? s? and romantic in the city

723
00:41:16,311 --> 00:41:17,442
for my clients,

724
00:41:17,510 --> 00:41:21,083
I never ceased to be in? ivam
in these moments for me.

725
00:41:21,475 --> 00:41:24,892
What is the best? Oudney place
either to out run?

726
00:41:25,185 --> 00:41:29,165
I had one couple who was
tied up during the "band? and" jumping.

727
00:41:29,290 --> 00:41:33,117
Weird guy. Top APR? Arim
code "Terry."

728
00:41:33,143 --> 00:41:36,472
Yes, the organizers out? Anja have
Convention and sellers? i.

729
00:41:36,498 --> 00:41:39,918
I go to one this weekend.
In the mountains Rejniora.

730
00:41:39,944 --> 00:41:42,907
Is this mountain has a restaurant?

731
00:41:42,933 --> 00:41:45,193
Five stars.

732
00:41:45,250 --> 00:41:48,678
I do not think? to exaggerate
If reserves? em a room there

733
00:41:48,704 --> 00:41:50,704
and bring you to dinner
in Saturday night? s?

734
00:41:51,280 --> 00:41:53,496
You would do that?

735
00:41:53,522 --> 00:41:56,803
Even I would have offered you and transport
on the mountain on Saturday morning!

736
00:41:56,829 --> 00:41:59,771
I do not know? What should I say? Em.
Just towards? 'Yes'.

737
00:41:59,797 --> 00:42:02,857
Of course.

738
00:42:03,955 --> 00:42:06,900
The usual method alone? An.

739
00:42:06,958 --> 00:42:10,915
Characters will caution me.

740
00:42:10,941 --> 00:42:13,413
I take my time ...

741
00:42:13,439 --> 00:42:20,704
When you do not? It exists
I want to accept this? Chance!

742
00:42:24,712 --> 00:42:27,751
I'm falling for guys like
Volta.

743
00:42:27,881 --> 00:42:31,001
Of course, there's an ounce
I doubt that tied

744
00:42:31,027 --> 00:42:33,438
UVI for tea murder ...

745
00:42:33,464 --> 00:42:35,883
Perhaps for me mo will pose Gustare
in prison.

746
00:42:35,909 --> 00:42:38,858
I am sure that the D-they did not
uni? classed Niko's car.

747
00:42:38,884 --> 00:42:41,362
And I think Kit Gatrid? would not
some did so,

748
00:42:41,388 --> 00:42:43,440
but someone else got there.
To clear his name removed

749
00:42:43,466 --> 00:42:45,679
Sea? in to find the culprit!

750
00:42:49,984 --> 00:42:53,183
I did not notice at first,
but I felt!

751
00:42:53,209 --> 00:42:55,360
That smell. Cheap perfume,

752
00:42:55,386 --> 00:42:56,882
and it is not mine.

753
00:42:56,908 --> 00:42:58,704
But it was in my home.

754
00:42:58,730 --> 00:43:00,730
Mo? That is still there.

755
00:43:10,322 --> 00:43:12,715
Edi, mo? E? that to? e ??

756
00:43:13,887 --> 00:43:15,731
It would be best now.

757
00:43:21,243 --> 00:43:23,478
There is no one, Karnig!

758
00:43:23,946 --> 00:43:25,790
Do you changed your perfume today?

759
00:43:25,903 --> 00:43:29,056
It must be of the gloves.
From those things? I ?? of toilets.

760
00:43:29,168 --> 00:43:30,822
For what?

761
00:43:30,848 --> 00:43:33,074
House and the axis? A perfume,
a sino? I'm in? la the house.

762
00:43:33,100 --> 00:43:35,036
I think someone broke in.
-Do Some missing?

763
00:43:35,062 --> 00:43:37,966
No. No broken windows
and the door was locked? ana.

764
00:43:37,992 --> 00:43:40,103
How did you know that in
comes to perfume?

765
00:43:40,321 --> 00:43:41,954
I was with a guy so at peace? S.

766
00:43:42,003 --> 00:43:45,439
I was young and stupid.
It was not serious.

767
00:43:52,678 --> 00:43:55,076
Have you signed on
computer an hour ago?

768
00:43:55,171 --> 00:43:57,887
No, I did it? always came home.
Well, somebody did.

769
00:43:57,913 --> 00:43:59,056
Just my luck.

770
00:43:59,082 --> 00:44:01,246
What are your chances that someone
break into my house in

771
00:44:01,272 --> 00:44:03,272
and rummaging through my computer
at the same time?

772
00:44:03,298 --> 00:44:06,365
When you have? boring reporter
heels, pretty good.

773
00:44:06,564 --> 00:44:07,805
Arond Gold.

774
00:44:07,831 --> 00:44:10,462
I'd like to gain access
files for Niko's out run!

775
00:44:10,488 --> 00:44:11,853
Well ...

776
00:44:12,333 --> 00:44:14,744
Who calls ??
Shelves.

777
00:44:14,781 --> 00:44:17,322
And what? S? they say? If I
felt Eau home?

778
00:44:17,371 --> 00:44:21,804
The cops already? think
I'm the prime suspect found.

779
00:44:26,162 --> 00:44:28,158
Hey, Nicky!

780
00:44:28,734 --> 00:44:31,496
What?
-At? I found this in the mailbox? Etu.

781
00:44:31,647 --> 00:44:35,054
He threatened that will kill your dad if
bear witness against Uncle Keith.

782
00:44:35,119 --> 00:44:37,119
Who would do that?

783
00:44:37,145 --> 00:44:38,381
It is impossible that the Kit.

784
00:44:38,456 --> 00:44:41,033
He is unable to kill.
Nikki!

785
00:44:41,829 --> 00:44:45,846
Holt, What's the matter?
-Karnigi. -Hello.

786
00:44:46,055 --> 00:44:48,525
Niki, we have to
battlefield? amo alone.

787
00:44:48,666 --> 00:44:52,078
Karnig can gain? By what
What ho? E? that ka? e ?.

788
00:44:52,656 --> 00:44:55,354
Your father was working in the office
earlier this afternoon.

789
00:44:55,380 --> 00:44:57,603
Worked at will.

790
00:44:57,629 --> 00:45:00,976
What happened?
Nikki ...

791
00:45:01,542 --> 00:45:04,723
Your father had a heart attack.

792
00:45:11,777 --> 00:45:14,872
? I wish him a speedy recovery,
Karnig.

793
00:45:14,952 --> 00:45:17,216
Thank you.

794
00:45:17,911 --> 00:45:19,890
What? S Gold on my door?

795
00:45:19,923 --> 00:45:24,366
Forward! There? courage.

796
00:45:24,519 --> 00:45:25,551
Well thanks.

797
00:45:25,577 --> 00:45:27,689
It should be will help me? with
A review copy of the book

798
00:45:27,715 --> 00:45:29,986
which will be donated to the library
your friends. ? This works ??

799
00:45:30,012 --> 00:45:33,861
Is playing charades,
cause I say and ... dog Goni ?.

800
00:45:34,181 --> 00:45:36,202
Do you ever use it? All? Blej perfume?

801
00:45:36,235 --> 00:45:38,764
Yes, because with elegatan
with a capital "E".

802
00:45:39,448 --> 00:45:42,360
I rearranged I hear in
his bathroom.

803
00:45:42,386 --> 00:45:44,063
? What does he do? here?

804
00:45:44,089 --> 00:45:46,111
I do not buy your books
for exposition.

805
00:45:46,137 --> 00:45:48,982
Did not you get too will detail
Work? on my computer?

806
00:45:49,008 --> 00:45:51,562
Come on. I have already our journalistic
integrity thereof.

807
00:45:51,638 --> 00:45:53,663
I did not know.

808
00:45:54,008 --> 00:45:58,624
Do you know? that last heart attack ...

809
00:45:58,951 --> 00:46:02,873
... Douglas Perry was fifth.

810
00:46:03,108 --> 00:46:05,326
Yes, boring sources.

811
00:46:05,360 --> 00:46:07,936
Is Niki canceled out run?

812
00:46:08,480 --> 00:46:10,607
I'm watching the inevitable ?.

813
00:46:10,633 --> 00:46:13,743
I think too emotionally
ula? e? in Niko's love life.

814
00:46:13,769 --> 00:46:15,797
It's my job.
I know? What is your job,

815
00:46:15,823 --> 00:46:18,818
it delayed? e? church, band,
purchases? CVE will, details, but ...

816
00:46:19,065 --> 00:46:21,741
Do you know? that this is a fancy
paper

817
00:46:21,767 --> 00:46:24,791
about delicious? candy bars,
?It's love?

818
00:46:25,752 --> 00:46:29,135
True love!
Huh? What do you know? about?

819
00:46:29,243 --> 00:46:33,197
I know you do not acquire will in velvet
septum jewelry.

820
00:46:33,229 --> 00:46:37,088
Sometimes it appears in
brown paper bag.

821
00:46:37,579 --> 00:46:40,767
Get it? Me?
-No.

822
00:46:40,793 --> 00:46:44,057
No. I really do not get it.

823
00:46:49,077 --> 00:46:54,643
This is the part when I shot out ??
I love perceptive men.

824
00:47:00,217 --> 00:47:02,728
We had? Chatted.

825
00:47:06,584 --> 00:47:09,476
Clare Perry.

826
00:47:10,200 --> 00:47:13,070
MS is a complex Peri? Ila to
put up with things

827
00:47:13,127 --> 00:47:15,578
how to avoid? and
du? a review

828
00:47:15,603 --> 00:47:18,125
Parijevom on health.
Axis? I remember ...

829
00:47:18,151 --> 00:47:20,484
so attacked this
situation, Karnig.

830
00:47:20,961 --> 00:47:22,961
We trusted you.

831
00:47:25,050 --> 00:47:28,851
Could you please explain
These financial regularity?

832
00:47:38,537 --> 00:47:40,305
It is certain to zero error occurs.

833
00:47:40,323 --> 00:47:42,836
These accounts show twice,

834
00:47:42,861 --> 00:47:44,667
but I know that I pay ala
proven procurement.

835
00:47:44,693 --> 00:47:46,631
No, we paid Douglas and me.

836
00:47:46,766 --> 00:47:49,147
I would not be tragic to the point that
You asked for money.

837
00:47:49,409 --> 00:47:52,532
They raised me sum.
We soulless Eye.

838
00:47:52,558 --> 00:47:55,295
We felt as well as ... family.

839
00:47:55,321 --> 00:47:57,165
Would like to say avam things,

840
00:47:57,191 --> 00:48:00,725
do you really think you'd be
Vehicle 10-year-old? him the van?

841
00:48:00,955 --> 00:48:03,902
To avoid negative
publicity persecution,

842
00:48:03,928 --> 00:48:07,309
g. Peri is Theretical about to end? A
your contract you makes.

843
00:48:07,335 --> 00:48:11,000
Provided to sign you'll
a confidentiality agreement.

844
00:48:11,026 --> 00:48:14,344
And to stop selling information
Perry told reporters the family.

845
00:48:14,370 --> 00:48:17,881
I'm selling? I was
persecuted journalist.

846
00:48:17,907 --> 00:48:19,907
I was suspect found for
We? Elina death,

847
00:48:19,933 --> 00:48:22,061
suspect found for Icriminal activity

848
00:48:22,087 --> 00:48:24,701
all for the sake of preserving the family
Peri.

849
00:48:24,727 --> 00:48:27,961
My understanding at work
as well as your will

850
00:48:27,987 --> 00:48:31,100
that survives in several municipalities
negotiation.

851
00:48:31,552 --> 00:48:33,488
I would like to think
? What would you happened

852
00:48:33,514 --> 00:48:36,152
if he finds out about this.

853
00:48:36,722 --> 00:48:39,691
You should accept? bid.
Stay away from Niki.

854
00:48:39,717 --> 00:48:43,395
And be grateful for your discretion
by Perijevih.

855
00:48:43,421 --> 00:48:46,292
Do you understand?

856
00:49:03,373 --> 00:49:07,826
I bought us the? I.
-For? I deserved about this nice gesture?

857
00:49:09,676 --> 00:49:12,138
Clare Perry has released us.

858
00:49:12,723 --> 00:49:18,856
No, no ... It's impossible.
We need to out run us maintain? I.

859
00:49:19,025 --> 00:49:21,335
It's over.

860
00:49:21,361 --> 00:49:24,447
She showed me the medical accounts accounts.

861
00:49:24,473 --> 00:49:28,156
The main book ... showing
embezzling thousands of dollars.

862
00:49:28,181 --> 00:49:31,072
with Nikinog wedding orders.

863
00:49:36,077 --> 00:49:38,624
Do you know? where to
money might have gone?

864
00:49:38,753 --> 00:49:41,522
Karnig, whether me
accused? uje? for stealing the money?

865
00:49:41,579 --> 00:49:44,100
No, I do not ... I mean ...

866
00:49:44,485 --> 00:49:49,178
I do not want.
-Is Deny? E? or not?

867
00:49:49,978 --> 00:49:53,202
Karni, people like? What are Perija

868
00:49:53,257 --> 00:49:55,796
they never will impose.

869
00:49:55,996 --> 00:49:59,845
She bites my own conscience ... There are people who
I can not afford protects large out memories.

870
00:49:59,871 --> 00:50:03,686
And people who give assignments ...
Lots 70s.

871
00:50:03,822 --> 00:50:06,014
Waiting for me resting.

872
00:50:06,129 --> 00:50:10,092
You should dozing and
I go bowling.

873
00:50:10,848 --> 00:50:13,006
I think it's time to
to retreat em.

874
00:50:13,100 --> 00:50:16,678
No, you do not have to? what to do ?!
No ...

875
00:50:16,896 --> 00:50:20,085
Construction and families are not me? Event.

876
00:50:20,687 --> 00:50:25,186
I do not have to do,
but we need families.

877
00:50:25,793 --> 00:50:30,608
You and your mother are my
the Next of kin as well.

878
00:50:31,171 --> 00:50:34,725
O? It? In your table
before you leave.

879
00:50:35,735 --> 00:50:39,858
And I ba? available? en
Smoke catfish.

880
00:50:49,721 --> 00:50:51,621
For what?

881
00:50:58,319 --> 00:51:01,214
Would not you dare to ride?
your bike.

882
00:51:01,242 --> 00:51:05,777
My car does not stop, so ...
In? Tivo The society.

883
00:51:06,029 --> 00:51:08,676
This is my daily ride.

884
00:51:09,903 --> 00:51:13,012
Mo? E? I reported to the police
on your now? her base.

885
00:51:15,073 --> 00:51:18,246
Toler? E? me for a valid reason.

886
00:51:18,293 --> 00:51:22,199
Kopa? dirty? Mode Perija.

887
00:51:22,458 --> 00:51:25,418
What if on? quite meet
random?

888
00:51:25,444 --> 00:51:27,723
Then it would be good.

889
00:51:27,749 --> 00:51:29,749
I'm not falling.
Good.

890
00:51:29,993 --> 00:51:31,894
I saw that you were
sent here

891
00:51:31,920 --> 00:51:35,111
and I thought ... some not.

892
00:51:35,403 --> 00:51:39,821
He knows? as well as boyfriend push
bike through the city up and down?

893
00:51:42,511 --> 00:51:45,428
Excuse me? I rejected you.
It was rude.

894
00:51:45,496 --> 00:51:47,496
It is acceptable that I'm a jerk.

895
00:51:47,529 --> 00:51:50,029
Nobody should be
put in that situation.

896
00:51:51,193 --> 00:51:53,803
I have to apologize.

897
00:51:54,635 --> 00:51:57,490
The thing with books
was just a bribe.

898
00:51:57,680 --> 00:52:00,139
Sorry.

899
00:52:00,597 --> 00:52:04,584
You will not have to? he learn that from
me drawing and? Information about the Perija.

900
00:52:04,844 --> 00:52:07,311
We have created some different diversity

901
00:52:07,336 --> 00:52:09,420
and now retreat to them.

902
00:52:09,642 --> 00:52:11,522
Nice.

903
00:52:11,942 --> 00:52:16,817
Perhaps the US could be
More than organizers and journalists.

904
00:52:17,203 --> 00:52:18,712
Sounds good.

905
00:52:18,738 --> 00:52:22,049
What would be of us should
pretend to be a journalist?

906
00:52:25,800 --> 00:52:28,479
I see you crying.

907
00:52:29,424 --> 00:52:32,704
I'm not the best shoulder,

908
00:52:33,095 --> 00:52:35,454
but has the ability to absorb.

909
00:52:35,820 --> 00:52:39,134
If you would like to attend? A?
about...

910
00:52:50,139 --> 00:52:53,890
Whether possible that this type of
Not pushy reporter?

911
00:52:53,916 --> 00:52:58,121
Are we taking root Aaron Gold
trust?

912
00:52:59,495 --> 00:53:02,154
Excuse me? Today rest, Niki,

913
00:53:02,180 --> 00:53:04,180
but I'm not taking the money.

914
00:53:04,206 --> 00:53:07,410
It only can say? Em.
-Klara My money is handed Dorothy.

915
00:53:07,436 --> 00:53:10,868
Do some. -I would like to
to help you,

916
00:53:10,894 --> 00:53:12,707
but do not allow me
you at? em.

917
00:53:12,733 --> 00:53:14,465
Karnig, I believe you!

918
00:53:14,491 --> 00:53:17,774
I know you will? is not it? eg remember.
Please!

919
00:53:17,800 --> 00:53:20,796
Currently,
only thinking? llamas

920
00:53:20,822 --> 00:53:24,015
How do I save now
his job.

921
00:53:24,101 --> 00:53:25,495
Lily, we have to go.

922
00:53:25,521 --> 00:53:27,822
Any? Mokljanska supermen
theme for the out run

923
00:53:27,848 --> 00:53:29,730
and probably will be joined Aaron.

924
00:53:29,756 --> 00:53:32,994
You're doing great!
Really? Ose I would not be? No!

925
00:53:33,020 --> 00:53:35,300

926
00:53:35,326 --> 00:53:37,745
Thank you? It is doing this ?.
Without my money with Nikinog out? Anja,

927
00:53:37,771 --> 00:53:41,206
I need to address.
Thank God for? Stick? To the last minute.

928
00:53:41,275 --> 00:53:43,275
Is kidding me ??

929
00:53:43,512 --> 00:53:44,735
Adults

930
00:53:44,761 --> 00:53:46,761
Water is one of the most mysterious
rituals

931
00:53:46,787 --> 00:53:48,654
the suit as heroes in comic strips.

932
00:53:48,680 --> 00:53:50,660
I would not have missed it!

933
00:53:52,128 --> 00:53:54,261
I need to finish as soon
with? applying make-up.

934
00:53:58,699 --> 00:54:01,881
Yes?
-Is No? already tica early?

935
00:54:01,907 --> 00:54:04,397
I have a theme of superheroes
to out run.

936
00:54:04,565 --> 00:54:07,998
Va? S private adventures
I'm not interested.

937
00:54:08,445 --> 00:54:11,498
Is this the woman you
you know as Queen Mary?

938
00:54:12,045 --> 00:54:15,459
Yes, that's it!
-Mary 74 years.

939
00:54:15,485 --> 00:54:18,240
Sino? she was run over by a train ?.

940
00:54:23,227 --> 00:54:26,423
She is the only person who
see saboteurs Nikinog car.

941
00:54:26,449 --> 00:54:30,069
The car was overlooked? S wrecked
to prove sabotage a.

942
00:54:31,696 --> 00:54:34,583
I have to get its tail.

943
00:54:34,609 --> 00:54:38,098
Just hang on a second.

944
00:54:47,228 --> 00:54:50,771
Mary is dead. I think it's
the reason some saw the killer.

945
00:54:50,797 --> 00:54:52,736
This would means meant that the
Niki is in serious danger.

946
00:54:52,762 --> 00:54:54,288
I have not what to take!

947
00:54:54,314 --> 00:54:57,039
I can not in? Em out on Niko's run.
They have better provided Bed

948
00:54:57,065 --> 00:54:59,065
from the white house.
-Smisli? In some!

949
00:54:59,091 --> 00:55:01,513
Dragging? And it slightly.

950
00:55:05,286 --> 00:55:08,042
See u? What can.
Great.

951
00:55:11,832 --> 00:55:14,837
Family Peri has a high
the level of provision Trials

952
00:55:14,863 --> 00:55:17,029
to ensure NIKIN
out run.

953
00:55:17,055 --> 00:55:19,021
But I have to? Em and
warn them

954
00:55:19,047 --> 00:55:21,636
that the powers that be in danger.
It does not work and the boy.

955
00:55:21,734 --> 00:55:25,300
Who will think I'm an adult
Woman in costume sword ke?

956
00:56:02,973 --> 00:56:06,356
Hello? For? I
?? profane woman lady? in.

957
00:56:06,382 --> 00:56:09,731
Sent Ants, Va? Ington, 39th.

958
00:56:13,641 --> 00:56:18,203
Mid fifties, I guess.
I got 39, Karnig!

959
00:56:19,245 --> 00:56:23,128
For years and years.
39! Good.

960
00:56:23,154 --> 00:56:26,550
To help you get up.
Somebody hit me in the head.

961
00:56:26,576 --> 00:56:28,246
Easy.

962
00:56:31,703 --> 00:56:34,894
NO POLICE OR? EMO
THE KILL

963
00:56:34,920 --> 00:56:37,105
Niki was kidnapped.

964
00:56:38,152 --> 00:56:41,213
Have you been honest
with ransom Karnig

965
00:56:41,239 --> 00:56:44,069
or to call the police
to verify your handwriting.

966
00:56:44,095 --> 00:56:47,966
Is kidding me? You think
I'm kidnapped Niki?

967
00:56:47,992 --> 00:56:50,792
Because? Ego? How?

968
00:56:50,818 --> 00:56:53,863
In the same way that you're pro? La
in addition to providing the best Trials.

969
00:56:53,889 --> 00:56:56,503
You're smart and devious.

970
00:56:56,786 --> 00:56:59,201
Douglas!

971
00:56:59,227 --> 00:57:00,431
Niki is gone.

972
00:57:00,457 --> 00:57:03,497
Douglas Outlet on
Time for k? Erkin out run.

973
00:57:03,523 --> 00:57:05,837
"No police or we'll kill her."

974
00:57:05,863 --> 00:57:07,587
This would probably
returned to the old.

975
00:57:07,614 --> 00:57:10,895
Must have Kit ...
Destroy him know if ...

976
00:57:10,920 --> 00:57:13,673
touched my beautiful
's daughter!

977
00:57:14,213 --> 00:57:20,602
Where are you going?
Someone will have to transmit? You.

978
00:57:23,255 --> 00:57:26,876
This remains a mystery.
-Yes!

979
00:57:26,991 --> 00:57:30,852
Surplus ?? the Douglas home,
and dove ?? in Ray.

980
00:57:44,170 --> 00:57:47,537
Ray, we have a problem.

981
00:57:47,622 --> 00:57:51,873
Do you promote? Ment?
No!

982
00:57:52,123 --> 00:57:56,701
Nipo something. Douglas and Clare? Ele
to talk with you.

983
00:58:01,393 --> 00:58:02,835
Ladies and gentlemen,

984
00:58:02,861 --> 00:58:06,883
I'm afraid that Niki
sustained stoma grip.

985
00:58:07,066 --> 00:58:09,372
Ven run will be moved,

986
00:58:09,398 --> 00:58:12,695
and families Peri would? like to take
apologize for the inconvenience.

987
00:58:14,968 --> 00:58:18,797
This would? Ilo today
will not be out? anja!

988
00:58:23,618 --> 00:58:27,377
Notes? And follow the will, following the
time canceling out? anja

989
00:58:27,403 --> 00:58:30,521
? First Delete cat whose whiskers!

990
00:58:30,989 --> 00:58:34,733
That really happened?
You did not? It available? En.

991
00:58:34,759 --> 00:58:38,438
So much for your journalistic integrity!
- What's with by: Application planners?

992
00:58:38,464 --> 00:58:40,030
You should not today
to be? here.

993
00:58:40,056 --> 00:58:41,554
I will not argue!

994
00:58:41,580 --> 00:58:44,421
Karnig, right? mi.

995
00:58:44,812 --> 00:58:47,275
She messing around him
pretty straightforward.

996
00:58:47,301 --> 00:58:49,238
Do you ever mo? E? Yes
Get serious ??

997
00:58:49,264 --> 00:58:51,124
I do not know, I did not try? Avao.

998
00:59:02,805 --> 00:59:06,367
This was on the table in undress? Classroom.

999
00:59:06,707 --> 00:59:10,242
This is engaged? Ki ring to
supposed to be on her finger.

1000
00:59:10,539 --> 00:59:13,429
? What are you going on?

1001
00:59:15,199 --> 00:59:17,946
Niki was kidnapped.

1002
00:59:17,972 --> 00:59:19,785
We think that it is
was Gatrid ?.

1003
00:59:19,811 --> 00:59:22,871
We need the police. No. We can ignore.
Mo will not hurt her.

1004
00:59:22,897 --> 00:59:25,168
We're not even sure
the Gatrid? guilty.

1005
00:59:25,194 --> 00:59:28,020
We have some that do.
-For? Is that you?

1006
00:59:28,046 --> 00:59:30,854
I know he does not want to
to out run move.

1007
00:59:30,880 --> 00:59:32,725
Take care of the guests,

1008
00:59:32,751 --> 00:59:35,061
revealed that Niki got sick,

1009
00:59:35,087 --> 00:59:37,276
and then at will? and police
will not suspect.

1010
00:59:37,301 --> 00:59:38,996
Good. Tonight I go home,

1011
00:59:39,022 --> 00:59:40,485
because I go to her? another celebration,

1012
00:59:40,511 --> 00:59:42,310
or? in them to unsubscribe.

1013
00:59:42,336 --> 00:59:44,336
Ray, ?? in excess and to Perijevih.

1014
00:59:44,362 --> 00:59:46,371
Yes.

1015
00:59:55,235 --> 00:59:57,530
What's with this week
Convention?

1016
00:59:57,556 --> 01:00:00,450
I think I'll stay here in case you
Perija obtain any news about Niki.

1017
01:00:00,520 --> 01:00:02,564
But there was not We can ignore that? We do.

1018
01:00:02,589 --> 01:00:05,207
Sitting you will not regain Niki.

1019
01:00:05,474 --> 01:00:09,031
You need this job
with the convention!

1020
01:00:09,257 --> 01:00:12,064
I I want to spend
you time.

1021
01:00:12,428 --> 01:00:18,431
Mo? You're right. Top order
whether it postponed? ven them run!

1022
01:00:18,513 --> 01:00:20,298
Yes.

1023
01:00:21,486 --> 01:00:24,829
Holt is not perhaps the right.
I'd like to help Niki,

1024
01:00:24,855 --> 01:00:27,345
but do not know? What should I do?

1025
01:00:28,820 --> 01:00:31,269
Thanks for leaders driving.
Thanks What we helping? S ?.

1026
01:00:31,295 --> 01:00:35,386
I should you pay? Am.
No mo? E? themselves to afford protects.

1027
01:00:35,667 --> 01:00:39,767
Would you somehow could
Perija help? I mean ...

1028
01:00:39,870 --> 01:00:43,572
Niki is certainly now terrified.

1029
01:00:43,779 --> 01:00:46,545
If we do not? It could
to take,

1030
01:00:46,571 --> 01:00:49,377
believe me, I did it!

1031
01:00:52,558 --> 01:00:55,666
<I> $ 10 million ransom to
Perry does not bear witness against Gatrid? A. </ I>

1032
01:00:56,652 --> 01:00:58,779
He wrote Holt.

1033
01:00:58,915 --> 01:01:01,126
They demand ransom
10 million

1034
01:01:01,151 --> 01:01:05,342
and APR? s not that Douglas
bear witness against Gatrid? a.

1035
01:01:05,775 --> 01:01:09,871
It was Gatrid? all the time?

1036
01:01:09,897 --> 01:01:11,540
We should have known.

1037
01:01:11,566 --> 01:01:14,681
Mo? Yes, but when we
spoke at the country club

1038
01:01:14,707 --> 01:01:18,655
he looked so assured? s.

1039
01:01:34,465 --> 01:01:36,674
Here we go again!

1040
01:01:36,976 --> 01:01:38,955
The perfume.
-After? Uri.

1041
01:01:38,981 --> 01:01:41,994
Soon will come the.
-? Hurry, sir!

1042
01:01:42,070 --> 01:01:43,635
Good.

1043
01:01:54,389 --> 01:01:56,852
When we get rid of the girls,

1044
01:01:56,878 --> 01:01:59,289
I could rent this place.

1045
01:01:59,618 --> 01:02:01,428
I would kill for such a view.

1046
01:02:01,454 --> 01:02:03,250
Dese, you idiot.

1047
01:02:03,276 --> 01:02:06,531
? We take money Perijevih,
mo? and? e? to buy? a decent home.

1048
01:02:06,636 --> 01:02:10,008
This is it? Hopes?

1049
01:02:14,030 --> 01:02:16,016
Who was it?

1050
01:02:16,853 --> 01:02:19,896
I do not know.
Why do not he go? to check ??

1051
01:02:33,913 --> 01:02:35,913
Is there? Ego?

1052
01:02:36,811 --> 01:02:39,566
None.

1053
01:02:39,592 --> 01:02:41,750
Let's get out of here. Let's go!

1054
01:02:42,471 --> 01:02:44,567
After wet my observations,

1055
01:02:44,593 --> 01:02:47,564
there was only one? man
in whom they can trust.

1056
01:02:47,590 --> 01:02:49,293
Hello.
-Hello.

1057
01:02:49,321 --> 01:02:52,075
I did not know where to go.
-In? And?

1058
01:02:52,899 --> 01:02:54,669
Thank you.

1059
01:02:55,997 --> 01:02:59,589
By? I'm delighted What did you do? La
to me? aces needs.

1060
01:03:02,785 --> 01:03:05,574
He seems to know? truth.

1061
01:03:07,272 --> 01:03:12,324
It was Holt Walker.
-Your Boyfriend?

1062
01:03:14,051 --> 01:03:15,389
Accidentally,

1063
01:03:15,415 --> 01:03:19,550
Strange is it? It's the forest? Ala
? Perijevih life after cancellation.

1064
01:03:20,233 --> 01:03:25,199
How did you know?
I'm not explored of Teacher journalist.

1065
01:03:25,225 --> 01:03:27,225
That's right.

1066
01:03:31,324 --> 01:03:33,513
Holt broke into my house.

1067
01:03:33,804 --> 01:03:38,052
Sensing But I would have something to
connection with Nika's disappearance.

1068
01:03:38,446 --> 01:03:42,529
I can not believe I fell for
his dark fair and nice acting.

1069
01:03:42,928 --> 01:03:45,771
Well, it is dark and an handsome.

1070
01:03:46,091 --> 01:03:48,779
If you love it all? A.

1071
01:03:49,466 --> 01:03:53,006
Wait! Lawyer Perijevih
kidnapped their

1072
01:03:53,032 --> 01:03:55,155
's daughter be? the bride?

1073
01:03:55,536 --> 01:03:58,554
When?
-On Her out? Strengthening!

1074
01:04:00,929 --> 01:04:03,971
You would not mind if I'm recording?
-Smetalo Would we!

1075
01:04:03,997 --> 01:04:06,932
At? Kodi would Niki if she?
announced this.

1076
01:04:07,376 --> 01:04:09,565
Important and.

1077
01:04:11,930 --> 01:04:14,573
I felt the perfume.

1078
01:04:14,629 --> 01:04:17,893
I think the man with perfume
diddle with the car one night.

1079
01:04:18,054 --> 01:04:20,071
Perhaps for the Holt sau? Participant.

1080
01:04:20,098 --> 01:04:22,153
Perhaps for both work for Gatrid? A?

1081
01:04:22,178 --> 01:04:23,972
Sabotaging Niko's car
in hope of

1082
01:04:23,998 --> 01:04:26,020
to persuade Douglas to
not testify? i.

1083
01:04:26,046 --> 01:04:29,299
But they killed and Mi? El.
It is well known

1084
01:04:29,381 --> 01:04:32,854
that Peri has two weaknesses:
his heart and his daughter daughters.

1085
01:04:32,880 --> 01:04:35,794
? They got a heart attack,

1086
01:04:35,820 --> 01:04:38,134
Then they decided or shortcut in
plundering.

1087
01:04:38,475 --> 01:04:40,464
Yes, part of a settlement with the
ransom

1088
01:04:40,490 --> 01:04:43,704
that Douglas does not bear witness and
against Douglas in court.

1089
01:04:44,280 --> 01:04:46,759
Do Holt works for Gatrid on?

1090
01:04:46,892 --> 01:04:50,071
Or use his name to
to throw suspicion off himself?

1091
01:04:50,158 --> 01:04:53,404
In any case, I have
small problem.

1092
01:04:53,430 --> 01:04:56,130
I have a free weekend to
I spend with him.

1093
01:04:56,419 --> 01:04:58,722
Tell him that you changed your mind.

1094
01:04:58,748 --> 01:05:01,984
I can not! Can he know
where Niki is located.

1095
01:05:03,928 --> 01:05:05,951
You can not? E? behind that will? with him!

1096
01:05:06,123 --> 01:05:09,240
He's dangerous.
-Must? U!

1097
01:05:09,441 --> 01:05:13,107
I have to go and get her
it tells me that? s where she is.

1098
01:05:25,858 --> 01:05:28,131
This is not planned.

1099
01:05:28,157 --> 01:05:31,162
In my head I had a picture
How will love to look

1100
01:05:31,188 --> 01:05:32,891
when it finally appears.

1101
01:05:32,917 --> 01:05:35,264
And it's definitely not
Aaron was Gold.

1102
01:05:35,413 --> 01:05:37,928
Why do I like this?

1103
01:05:37,954 --> 01:05:40,647
Is it possible that I
all incorrectly planned?

1104
01:05:45,218 --> 01:05:47,060
Sti? Em!

1105
01:05:54,555 --> 01:05:57,419
I could not sleep.
You can not? E? to leave? with him!

1106
01:05:57,513 --> 01:05:59,763
I do not need your consent the!

1107
01:06:00,177 --> 01:06:04,404
Do not you think? the police have
you will experience with this than you are?

1108
01:06:04,856 --> 01:06:07,388
Police still thinks I have
links with Niko's death? in.

1109
01:06:07,880 --> 01:06:09,851
I know what I saw!

1110
01:06:09,877 --> 01:06:11,826
I just have to prove? Em!

1111
01:06:13,528 --> 01:06:15,528
Holt arrived.

1112
01:06:15,554 --> 01:06:18,279
What? Good.
Mora? to hide ?!

1113
01:06:18,305 --> 01:06:20,183
I expect that I
perform? pan? in connection times!

1114
01:06:20,209 --> 01:06:22,879
I have attached my contact
in your phone last night ?.

1115
01:06:22,905 --> 01:06:24,982
I added you in my speed dial,
for each case.

1116
01:06:25,035 --> 01:06:27,224
You're good, Aaron.

1117
01:06:27,250 --> 01:06:30,091
I bet you're not on? Expect
that? s? ever say well!

1118
01:06:40,918 --> 01:06:43,021
Hello.
-? Ao!

1119
01:06:43,262 --> 01:06:45,530
I can not afford to
Holt knows that I suspect,

1120
01:06:45,555 --> 01:06:47,613
or to doubt him to
he's the killer.

1121
01:06:47,730 --> 01:06:51,808
I have to act.
This is my act? That look.

1122
01:06:51,843 --> 01:06:53,011
Mora will not start!

1123
01:06:53,036 --> 01:06:55,613
At least until I know where Nikki!

1124
01:06:58,226 --> 01:07:00,441
This is not the way to the hotel.

1125
01:07:00,466 --> 01:07:02,565
I will not go through as you.

1126
01:07:02,590 --> 01:07:04,347
GPS is to find about a shortcut.

1127
01:07:04,372 --> 01:07:06,943
House is west of Sunset Park.

1128
01:07:06,976 --> 01:07:09,621
This thing is not safe.

1129
01:07:09,928 --> 01:07:11,928
?, This is it, Karnig?

1130
01:07:12,116 --> 01:07:14,425
Do not believe me? we?
No!

1131
01:07:14,693 --> 01:07:17,699
Of course I do.
I believe you your life.

1132
01:07:17,787 --> 01:07:20,519
I'm just a little sick of driving a.

1133
01:07:21,058 --> 01:07:25,433
Do you think you could at will? ? Same
gas station and fit ??

1134
01:07:42,575 --> 01:07:45,886
Quickly? In.
How much more you need.

1135
01:07:56,511 --> 01:07:59,308
If there's a last resort?

1136
01:08:09,945 --> 01:08:13,355
Are you OK?
-I'm not sure.

1137
01:08:13,587 --> 01:08:16,741
I am at a gas station,
He stopped on the highway.

1138
01:08:16,766 --> 01:08:18,766
We took the same? No.

1139
01:08:18,791 --> 01:08:21,363
Police and search for.
Your face is all over the newspapers.

1140
01:08:21,388 --> 01:08:23,035
What?

1141
01:08:23,222 --> 01:08:27,261
I'm the man news. It makes me
main in your newsletter.

1142
01:08:38,285 --> 01:08:39,935
I went.

1143
01:08:39,960 --> 01:08:43,316
I follow you on the phone
to the north!

1144
01:08:43,698 --> 01:08:46,977
Better to appear? on white
horse in silver armor.

1145
01:08:47,002 --> 01:08:49,871
My horse is black and white camera.

1146
01:08:49,999 --> 01:08:54,261
Come and? In. I promise!
-Va? I. By? Hurry!

1147
01:08:57,689 --> 01:09:00,100
Who's the story ?, du? O?

1148
01:09:00,976 --> 01:09:04,046
Why do I search for the police?

1149
01:09:07,883 --> 01:09:11,538
So ... why? What are the leaked
Niko's necklace in your kitchen!

1150
01:09:11,715 --> 01:09:14,686
The one she wore when
You are what you and Edi hotels.

1151
01:09:15,679 --> 01:09:20,155
You're set there. This
the name? beach bag and it's my fault?

1152
01:09:20,695 --> 01:09:21,695
Bingo!

1153
01:09:22,265 --> 01:09:25,702
Clare will delivered to go
ransom during sunset.

1154
01:09:26,081 --> 01:09:28,397
You will? is received.

1155
01:09:28,540 --> 01:09:31,452
Niki will be exempt from,
You will? bring me the money ...

1156
01:09:31,687 --> 01:09:37,225
And then? To disappear! Then you will? all
Life has to spend? on the run.

1157
01:09:37,675 --> 01:09:40,968
Why do would be complicated? Ila with that?
Because ...

1158
01:09:41,208 --> 01:09:43,827
I know where Eddie is living!

1159
01:09:45,637 --> 01:09:48,311
I'm fine!

1160
01:09:57,406 --> 01:09:59,289
Karnig!

1161
01:09:59,977 --> 01:10:02,297
Tra? I? my time!

1162
01:10:06,488 --> 01:10:08,891
Get ready ...

1163
01:10:09,252 --> 01:10:12,172
I will not let you do that to me
ruin? this!

1164
01:10:12,918 --> 01:10:15,320
Karnig!

1165
01:10:50,450 --> 01:10:52,762
Thoughts? I would suspect
that it will not? to? and?

1166
01:10:53,188 --> 01:10:55,653
I am a? Man of words.

1167
01:10:55,842 --> 01:10:57,286
Where is Holt.
-I Left behind!

1168
01:10:57,311 --> 01:10:59,231
Ride? on navigation?
-Yes!

1169
01:11:00,793 --> 01:11:03,297
Where? Emo?
-After Niki!

1170
01:11:03,379 --> 01:11:05,054
Holt told you where it is?
It's not had!

1171
01:11:05,079 --> 01:11:08,149
His GPS shows landscapes, and
I'm sure there others? i.

1172
01:11:08,174 --> 01:11:10,493
I wrote to Clare in connection
not the payment of a ransom.

1173
01:11:10,518 --> 01:11:12,982
Ba? you clever, Karnig!

1174
01:11:24,600 --> 01:11:27,824
Karnig, who, after begin to think
you're some like it before.

1175
01:11:27,849 --> 01:11:31,841
I've had here and there some
surprises the bigger rise.

1176
01:11:37,494 --> 01:11:40,115
Is some attempt? Ao?
Who?

1177
01:11:40,485 --> 01:11:44,169
Holt, while you were in the car.
-For What? You're jealous?

1178
01:11:44,415 --> 01:11:46,958
No. Just ...

1179
01:11:47,438 --> 01:11:49,357
There she is!

1180
01:11:51,225 --> 01:11:56,146
Only we'll in? Ethane and say and, "Hey,
organizer out? anja has arrived! "

1181
01:11:56,957 --> 01:11:59,201
You go left, and I? To the right.

1182
01:11:59,234 --> 01:12:01,185
Views? Pass through the window,
check out? we there? present.

1183
01:12:01,210 --> 01:12:04,083
Kru? And we'll circle on? And? We are
back and find and we'll enter.

1184
01:12:04,334 --> 01:12:07,677
You done this before, right?
-After? And?

1185
01:12:08,956 --> 01:12:10,560
Be careful.

1186
01:12:10,585 --> 01:12:11,585
Yes!

1187
01:12:14,150 --> 01:12:15,935
Good.

1188
01:12:24,376 --> 01:12:26,791
I told you to go? left!

1189
01:12:30,317 --> 01:12:31,737
Dile!

1190
01:12:33,004 --> 01:12:34,955
You should not do that you will
here, lady? ice Kincaid!

1191
01:12:34,980 --> 01:12:38,659
Now I wonder what? Ofer
Perijevih search for the? Woods!

1192
01:12:38,824 --> 01:12:40,810
Hello, Karnig!
-Klara, Great!

1193
01:12:40,835 --> 01:12:42,835
Did you get a message about not
beach strengthening ransom.

1194
01:12:43,879 --> 01:12:45,994
Karnig ...

1195
01:12:49,759 --> 01:12:53,862
It's fine. He is with me.
-I know!

1196
01:12:54,053 --> 01:12:56,462
And now I know! You!

1197
01:12:57,127 --> 01:13:00,237
You're taking the Douglas company.

1198
01:13:00,309 --> 01:13:02,557
You did not pay ala taxes.

1199
01:13:02,860 --> 01:13:04,964
You embezzled all that
money, but not enough.

1200
01:13:04,989 --> 01:13:08,034
You wanted 10 million for Niko's life.

1201
01:13:08,820 --> 01:13:10,307
Douglas is sick.

1202
01:13:10,816 --> 01:13:13,369
His wealth will
Niki succeed.

1203
01:13:13,416 --> 01:13:17,468
You 'll die. -With
Gatrid? Om her failed.

1204
01:13:17,893 --> 01:13:20,705
She took Holt who will and
placed in the right place and time

1205
01:13:20,730 --> 01:13:24,284
order and blamed. Ba?
because I hate reporters.

1206
01:13:24,386 --> 01:13:30,041
Dile, take Mr. Gold in
The woods and make sure they are not returned? A.

1207
01:13:33,490 --> 01:13:36,229
You should be ashamed ?!

1208
01:13:36,254 --> 01:13:39,948
Karnig, get in there!

1209
01:13:42,465 --> 01:13:44,526
Important as well!

1210
01:13:46,341 --> 01:13:48,588
Get in.

1211
01:13:50,644 --> 01:13:52,643
There!

1212
01:13:53,745 --> 01:13:57,377
No Amla I hear it.
Move it!

1213
01:13:59,829 --> 01:14:02,987
You and Holt did you take from
me to set me up.

1214
01:14:03,230 --> 01:14:05,734
Looks like you at all
thought, Clara!

1215
01:14:05,759 --> 01:14:08,940
Yes, Karnig.
We are similar not at this point.

1216
01:14:08,965 --> 01:14:11,615
I was not satisfied
using their

1217
01:14:11,640 --> 01:14:14,929
already heritage organization for
Ceremonies out? anja!

1218
01:14:15,805 --> 01:14:18,244
Now will I need your phone!

1219
01:14:27,753 --> 01:14:29,284
Clara!

1220
01:14:29,819 --> 01:14:33,049
Come on, Clara!
-Karnigi?

1221
01:14:33,385 --> 01:14:36,541
? What works? here?
-I'm Here to save you!

1222
01:14:37,362 --> 01:14:40,112
They told me they will not let me go
When their father pay.

1223
01:14:41,928 --> 01:14:44,179
Included Gas!

1224
01:14:44,204 --> 01:14:46,330
Attempting Country to kill us!

1225
01:14:50,357 --> 01:14:51,971
Already? you pay!

1226
01:14:51,996 --> 01:14:55,705
The person who was supposed to deliver
amount kidnapper's kidnapper!

1227
01:14:55,800 --> 01:14:59,455
Clare did this, Niki,
and now we name? heard.

1228
01:15:00,392 --> 01:15:04,682
Wasps? Am throttle! -POK Country to
installs as if it accidentally!

1229
01:15:04,834 --> 01:15:06,346
Burn? S home in!

1230
01:15:06,568 --> 01:15:09,049
I can rely on
my luck in.

1231
01:15:09,074 --> 01:15:11,705
Turn around!
Really?

1232
01:15:11,730 --> 01:15:13,677
Holders of rings and girls
with flowers? em

1233
01:15:13,702 --> 01:15:17,315
always stuck in
the bathroom on my out? affections.

1234
01:15:20,026 --> 01:15:24,698
Do you? E? really can? and?
-Currently,

1235
01:15:24,785 --> 01:15:27,252
we do not? What if we lose?

1236
01:15:28,453 --> 01:15:31,549
As organizer out? Anja,
I'm used to these things.

1237
01:15:31,721 --> 01:15:35,116
Even I did not imagine? Joke
it's in to finish the like!

1238
01:15:35,141 --> 01:15:37,122
Trapped in the cellar,
in kolibii and? woods.

1239
01:15:37,147 --> 01:15:39,733
Blamed for the kidnapping of the bride,
? Whose sword echo rented? Ofera

1240
01:15:39,758 --> 01:15:42,879
and lawyers, and the guy who wears
cheap perfume and with it

1241
01:15:42,904 --> 01:15:45,502
steal $ 10 million
her husband? a.

1242
01:15:45,917 --> 01:15:50,244
Karnig, sorry for the inconvenience
that's my family has done.

1243
01:15:50,855 --> 01:15:51,855
He's having fun? me, Nicky?

1244
01:15:52,104 --> 01:15:55,268
This is the most exciting out run
I have ever planned.

1245
01:15:59,014 --> 01:16:00,729
So!

1246
01:16:05,966 --> 01:16:07,681
I do not see it!

1247
01:16:08,957 --> 01:16:12,204
I do not have network in!
We've got that behind? Emo!

1248
01:16:20,641 --> 01:16:23,133
Is he there?
I do not see it.

1249
01:16:23,350 --> 01:16:26,658
Case. Aaron's car was far away.

1250
01:16:26,683 --> 01:16:29,000
Let's go get help ?!

1251
01:16:30,028 --> 01:16:34,273
Niki! Karnig.

1252
01:16:34,431 --> 01:16:36,726
Be? I?

1253
01:16:37,986 --> 01:16:40,679
I knew it would not be
should I throw? matchstick!

1254
01:16:41,392 --> 01:16:43,484
Which one of you killed my cousins ​​battery?

1255
01:16:43,518 --> 01:16:46,554
Technically, my assistant is
responsible for it.

1256
01:16:46,579 --> 01:16:51,289
I'd never knew
remove part of the car.

1257
01:16:51,314 --> 01:16:54,133
Perfume! And he's here?

1258
01:16:54,158 --> 01:16:57,672
At Unfortunately, he's busy because
arrest warrant Learning.

1259
01:16:57,697 --> 01:17:00,367
Age? S 15 to 20 ...

1260
01:17:00,441 --> 01:17:03,015
With good behavior.

1261
01:17:03,228 --> 01:17:08,117
? First we gonna do?
-First...

1262
01:17:08,202 --> 01:17:10,890
Lower pi gun, ma'am? O Peri!

1263
01:17:11,473 --> 01:17:15,117
URLFacebookTwitterGoogleDeliciousDiggRedditEmail and retain hello? -Do you
knows? they are here? ume same?

1264
01:17:15,535 --> 01:17:19,383
Where's the Deal?
-He is...

1265
01:17:20,762 --> 01:17:23,461
He ran into a tree!

1266
01:17:27,907 --> 01:17:29,953
Ho? In agreement on
declare punishing the culprit!

1267
01:17:30,034 --> 01:17:32,125
It was all her idea.
Testimony? And? In against it!

1268
01:17:32,183 --> 01:17:35,679
La will!
Tell to your particular lawyer!

1269
01:17:36,313 --> 01:17:39,906
Holt is my lawyer.
How is it weird?

1270
01:17:40,339 --> 01:17:45,290
Dile, for what?
I had a problem a long time ago.

1271
01:17:45,490 --> 01:17:48,425
Klara would not put a price on that
it did not help.

1272
01:17:48,450 --> 01:17:50,667
I would lose my license
for? Ofer

1273
01:17:50,692 --> 01:17:52,392
likely to leave story of the prison.

1274
01:17:52,417 --> 01:17:54,509
Now and ho? E ?.

1275
01:17:58,019 --> 01:18:00,912
Thank you! You saved my life has!

1276
01:18:00,937 --> 01:18:03,354
For the first, we are!

1277
01:18:03,946 --> 01:18:06,370
Together we are a good team!

1278
01:18:07,005 --> 01:18:09,026
No comments.

1279
01:18:15,685 --> 01:18:18,014
Finally, the big day.

1280
01:18:18,039 --> 01:18:20,889
Ven run Niki Perry,
others try tea.

1281
01:18:20,914 --> 01:18:22,641
Despite his promise affections,

1282
01:18:22,666 --> 01:18:24,666
No sign of my maids ...
Aronda Gold.

1283
01:18:24,772 --> 01:18:27,210
Karnig, are you ready?

1284
01:18:28,792 --> 01:18:32,366
I think so.
Never before did this before.

1285
01:18:32,388 --> 01:18:34,932
You've never been Dever on?
- What not to? Em?

1286
01:18:34,957 --> 01:18:37,710
Always organizer,
and never Dever? a.

1287
01:18:38,056 --> 01:18:39,659
If you begin? to sh? em,

1288
01:18:39,684 --> 01:18:43,155
I think you're beautiful Dever? a.
-Hello.

1289
01:18:44,647 --> 01:18:46,111
? What works? here?

1290
01:18:46,136 --> 01:18:51,121
It turns out that the? Man only
can gain throws the ball on the bar

1291
01:18:51,146 --> 01:18:54,424
and then after? not to feel? a
nostalgic but for my old job.

1292
01:18:54,775 --> 01:18:56,963
As an old boss!

1293
01:19:00,011 --> 01:19:02,213
Missed you so much.

1294
01:19:02,992 --> 01:19:06,939
I heard What happened?
Hap bed and everything else.

1295
01:19:07,093 --> 01:19:10,596
I knew I will? to be here today,
and I know that Niki will not mind.

1296
01:19:11,027 --> 01:19:13,346
If there is not? companion ...

1297
01:19:14,839 --> 01:19:16,410
I thought.

1298
01:19:16,435 --> 01:19:20,150
Mo? He did not come.
-Arond Gold!

1299
01:19:20,338 --> 01:19:23,185
How do you know ??
-Pro I read his article.

1300
01:19:23,210 --> 01:19:25,648
About how you helped
to save? Niki!

1301
01:19:26,226 --> 01:19:28,648
There were no boyfriend
Read between the lines.

1302
01:19:29,767 --> 01:19:31,972
I'm sorry? This cuts
this luck an encounter,

1303
01:19:31,997 --> 01:19:35,851
but we have out run.
Let's go! -Yes!

1304
01:19:39,164 --> 01:19:40,726
I do not understand.

1305
01:19:40,751 --> 01:19:41,841
I met a guy

1306
01:19:41,874 --> 01:19:43,406
who shows me to harbor
with romantic-term? forests

1307
01:19:43,431 --> 01:19:45,773
and trees have all these years,

1308
01:19:45,798 --> 01:19:47,765
and in the end does not come!

1309
01:19:48,061 --> 01:19:50,336
Karnig!
-Daglase.

1310
01:19:51,342 --> 01:19:53,422
I'm glad some of you here
I see. How are you?

1311
01:19:53,447 --> 01:19:56,453
I find it much better,
because you're my best friend back.

1312
01:19:56,478 --> 01:19:59,102
I told him not to
? One Clare immediately,

1313
01:19:59,127 --> 01:20:02,004
and never did not believe her!
-In Any case,

1314
01:20:02,029 --> 01:20:04,839
thank you What you spoke
Aronda related stories in the newspaper.

1315
01:20:05,085 --> 01:20:08,136
I thought that we will it now
see. Like me, Douglas.

1316
01:20:08,367 --> 01:20:09,367
As I.

1317
01:20:09,821 --> 01:20:13,011
Ven run!
-That's right!

1318
01:20:46,240 --> 01:20:48,586
I? To be the first who will admit

1319
01:20:48,611 --> 01:20:51,079
I've planned a little
easy? and get out? anja next Nikinog.

1320
01:20:51,112 --> 01:20:56,166
I've separated some where there was none
murder, kidnapping and threats.

1321
01:20:56,191 --> 01:20:58,743
But when I see them together,

1322
01:20:58,844 --> 01:21:03,806
I am lucky to. I think,
as much as and even the way to the altar,

1323
01:21:03,873 --> 01:21:07,337
true love will always way himself.

1324
01:21:10,638 --> 01:21:15,181
Ray and I were thinking? Kidding? What we need
to pass that we would come this far.

1325
01:21:15,707 --> 01:21:18,009
To lose the will loved ones.

1326
01:21:18,084 --> 01:21:21,782
Sometimes the sufficient
wipe out

1327
01:21:22,299 --> 01:21:26,181
in order to demonstrate URLFacebookTwitterGoogleDeliciousDiggRedditEmail
the most important thing in life.

1328
01:21:26,500 --> 01:21:28,757
Prove ?? in your? Whole? Life

1329
01:21:28,781 --> 01:21:31,470
prove? you how much I
grateful What you've returned.

1330
01:21:31,769 --> 01:21:36,603
You better be right! -Time
is to throw the bouquet!

1331
01:21:36,982 --> 01:21:41,103
Ready? One two Three!

1332
01:21:55,270 --> 01:21:57,739
Excuse me? I'm late.

1333
01:22:00,351 --> 01:22:01,351
So!

1334
01:22:02,031 --> 01:22:04,388
Thank you.

1335
01:22:05,792 --> 01:22:09,185
If you will, and this ute learn,
I was planning to do? em before.

1336
01:22:10,027 --> 01:22:12,802
I realized some.

1337
01:22:12,980 --> 01:22:17,247
Mo? E? plan out run, but not
mo? e? schedule love.

1338
01:22:17,385 --> 01:22:20,286
Sometimes he appears to
Neo? ekivanijim places.

1339
01:22:20,344 --> 01:22:23,341
As in a brown paper bag.

1340
01:22:27,129 --> 01:22:30,950
And sometimes appear late.

1341
01:22:31,528 --> 01:22:33,880
I will not to him as soon son,

1342
01:22:33,905 --> 01:22:37,157
but Karnigina mother and I would be
Support the supply for a short engagement

1343
01:22:37,182 --> 01:22:40,841
and large out run.
Eddie ...

1344
01:22:42,276 --> 01:22:46,286
Sorry about that!
-It's fine.

1345
01:22:53,099 --> 01:22:55,091
All? And you boyfriend like me?

1346
01:22:58,749 --> 01:23:00,568
Yes!

1347
01:23:00,650 --> 01:23:02,216
As you i ka? Em,

1348
01:23:02,241 --> 01:23:04,950
is not it? almost until someone
do not catch the bouquet.

1349
01:23:06,522 --> 01:23:09,529
But it seems that I am wrong? Il.

1350
01:23:09,649 --> 01:23:13,779
Then it's over.
Then just begins.

1351
01:23:14,795 --> 01:23:16,992
END

1352
01:23:19,992 --> 01:23:23,992
Taken from www.titlovi.com

1353
01:23:24,305 --> 01:24:24,388
Please rate this subtitle at www.osdb.link/6xsy
Help other users to choose the best subtitles

